— Что ты купила? — Эйми смеялась.
— Кое-что стоящее, но случилась неприятность, когда я пришла в магазин.
— Что? Скажи!
— Ладно, только, умоляю, не надо считать меня дурой! Как только я решила пройтись по магазинам, внутри меня воцарился мир. Я принимала правильные решения, сужая область поиска, придумывая бесподобные сочетания красивых вещей. И необходимость изнуряющей работы над собой в попытках стать полноценным человеком как будто исчезла.
— Это проблема?
— Ну, я не уверена в том, хочу ли я, чтобы шоппинг был моим лучшим и единственным другом. У меня возникло такое ощущение, что рецепторы удовольствия просто вспыхнули в моей голове при виде пары сережек. Я купила потрясающий серо-зеленый костюм и серо-зеленую блузку в тон.
— Будет классно смотреться с жемчужным ожерельем павлиньей раскраски, которое ты купила на прошлой неделе.
— Точно. А потом продавщица помчалась на поиски подходящих туфель и сумочки, которые еще даже не успели распаковать.
— Я обожаю, когда они так носятся, — призналась Эйми.
— О, Боже, да! Благодаря этому я чувствую себя важной персоной, пусть даже и на одну-две минуты. Ну и я купила полный комплект и помчалась домой, чтобы там примерить все это с жемчугом. И вот я прыгаю по своей квартире и чувствую, как эта тонкая, изящная ткань придает мне ощущение защищенности, она словно новая кожа, которая лучше моей. И я так счастлива, и проблема дня решена, а потом, угадай, что происходит.
— Что? — спросила Эйми; ей действительно было интересно.
— В моей гостиной внезапно появляется Атланта Джейн.
— Ты шутишь!
— Нет!
— Во что она была одета?
— На ней были грязные кожаные штаны, а в руках — ружье. Она отлично выглядела. И немедленно начала меня пилить.
— Марго, твои истории просто отпад! — рассмеялась Эйми. — Так что же тебе хотела сказать эта воображаемая мисс Атланта Джейн?
— «Чем ты сегодня занималась? Что ты сегодня сделала? С кем ты говорила? Где твои друзья? А как же я? — фальшиво брюзжала она. — Что ты делаешь со своей жизнью? Эта нелепая девушка. Лакс, с ней нужно заняться шоппингом. Тебе нужен опыт общения с людьми».
— Она так сказала?
— Да.
— И что ты собираешься с этим делать?
— Я не собираюсь, я уже делаю, Эйми. Я звоню тебе! Давай займемся чем-нибудь сегодня.
— Здорово! — восхитилась Эйми, чувствуя прилив счастья от того, что Марго посвятила ее в таинство собственного прозрения. — Я хотела после обеда сходить на выставку живописи. Почему бы тебе ни пойти со мной?
Когда-то по воскресеньям Эйми ходила с мужем по музеям и галереям, разглядывая фотографии. Они никогда не ходили смотреть картины, потому что ему это было не интересно.