Шарлотта убралась на кухне и, пока мылась посуда, вытерла пыль в гостиной и столовой. Когда она снова вернулась на кухню и разгружала посудомоечную машину, в дверях появились Эмма и Джастин Адамсы.
Светловолосая Эмма (Шарлотта заподозрила, что она красится) была почти точной копией матери. Джастин тоже оказался блондином (тоже крашеным, как ей показалось), но форма лица и цвет глаз были совсем другими, и Шарлотта решила, что юноша, скорее всего, похож на отца. Брат и сестра были в мешковатых футболках и свободных штанах — вероятно, в этой одежде они и спали.
— Кто вы? — спросила Эмма.
— Шарлотта Лярю. Я убираюсь в доме по просьбе ваших родителей. А ты, видимо, Эмма… — Шарлотта перевела взгляд на Джастина. — А ты наверняка Джастин.
Девушка кивнула.
— Да-да, я вспомнила. Мама говорила, что наняла новую горничную.
— Я очень вам сочувствую, — мягко сказала Шарлотта.
— Спа… спасибо, — на глазах Эммы выступили слезы, она наткнулась на стол и упала на стул. Она закрыла лицо руками, ее плечи затряслись от безмолвных рыданий. — Я… я никак не м-могу поверить, что она у-умерла.
Джастин бросился к сестре.
— Успокойся, Эмма. — Он встал рядом с ней на колени и обнял за плечи.
Вдруг в дверях появилась Джун.
— Что здесь происходит?
Она взглянула на Эмму и Джастина, вздохнула, раздраженно поджала губы и подошла к столу.
— Теперь, Эмма, тебе придется держать себя в руках. Твой отец рассчитывает на тебя.
Эмма резко повернула голову, чтобы посмотреть на Джун.
— Если вы не заметили, отца здесь сейчас нет. А если бы он был здесь, он бы понял меня.
Джастин еще раз крепко обнял сестру и поднялся.
— Эмма может плакать, если ей хочется, — заявил он.
Джун в ответ только крепче сжала губы, а Джастин перевел взгляд на Шарлотту.
— Скажите, есть какая-нибудь еда? Я понимаю, что вы не повар, но я подумал… — Он смущенно замолчал.
Шарлотта улыбнулась.
— Все в порядке, дорогой, я поняла, что ты хотел сказать. Я сейчас посмотрю…
— Я собиралась приготовить завтрак, — перебила ее Джун и обратилась к Джастину: — Ваш отец попросил меня присмотреть за вами, пока он не вернется домой.
Джастин пожал плечами:
— Не нужно. Мы поедим хлопья. В кладовке они наверняка есть. Мама всегда держала их там для нас.
— Глупости, — сказала Джун сурово, — растущим мальчикам и девочкам необходим вкусный плотный завтрак. — Она решительно подошла к холодильнику и вынула коробку яиц, ветчину и масло.
Эмма откашлялась:
— Мы, в общем, уже не совсем мальчики и девочки и можем позаботиться о себе.
Джун со стуком поставила пакет апельсинового сока на кухонный стол и повернулась к Эмме: