Она выбежала из холла и хлопнула дверью в свою спальню так, что зазвенела люстра у входной двери.
Шарлотта всем сердцем сочувствовала ей. Эмма горевала, очень горевала. Присутствие Джун и ее неискренняя жалость совсем не помогали девушке.
Шарлотта не знала, что сказать и нужно ли вообще что-нибудь говорить. Вряд ли Джун заинтересует ее мнение.
— Если вам что-нибудь понадобится, я в столовой, — произнесла она в результате.
После обеда, когда Шарлотта вытирала пыль в гостиной, вернулся Гордон Адамс.
— Кто-нибудь дома? — позвал он. — Шарлотта?
— Я в гостиной, — ответила она, и через минуту Гордон появился в дверях.
— А где все? — спросил он.
— Вы чуть-чуть разминулись с Джастином. Он ушел примерно десять минут назад. Сказал, кажется, что пошел покупать костюм.
Гордон кивнул:
— Хорошо. Я просил его купить новый костюм для похорон. Кстати, о похоронах. Не знаю, говорила ли вам Джун, но я хотел спросить, могу ли снова обременить вас. Вы сумеете помочь после похорон здесь, в доме? Я был бы вам очень признателен.
Шарлотта ответила не сразу, пытаясь вспомнить, есть ли у нее какие-нибудь планы на вторую половину субботы.
— Если дело в деньгах, — сказал Гордон, — я хорошо заплачу.
Шарлотта покачала головой:
— Нет-нет, не в деньгах. Я просто вспоминаю, нет ли у меня других дел. Кажется, я свободна и буду рада помочь.
— Спасибо, у меня прямо гора с плеч свалилась. — Гордон внезапно нахмурился. — Эмма все еще сидит, закрывшись в своей комнате?
Этот вопрос застал Шарлотту врасплох. Интересно, Эмма сама позвонила отцу? Или это сделала Джун?
— Боюсь, что да, — наконец ответила Шарлотта. — Бедняжка. Ей сейчас так плохо.
Гордон кивнул:
— Я знаю, но это не причина, чтобы грубить Джун. Она еще здесь? Я не удивился бы, если бы она и ушла, — добавил он.
Шарлотта кивнула:
— Думаю, Джун наверху, в вашей спальне. Она… Она убирает одежду Мими.
И тут, будто имя, как заклятие, заставило ее появиться, Джун внезапно возникла за спиной Гордона.
— Я убрала всю одежду, — сказала она. Гордон повернулся к ней. — И прости, что тебе пришлось прийти домой. Как будто у тебя и без того мало забот. Поверь, я не хотела тебе звонить, но я просто не знала, что делать, когда Эмма устроила маленькую истерику. Представляешь, она даже не спустилась пообедать.
Маленькую истерику? Эта женщина идиотка, решила Шарлотта.
— Мне очень жаль, Джун, — вздохнул Гордон. — Эмма должна извиниться перед тобой, я с ней поговорю.
— Кстати, об обеде. Ты поел? — спросила Джун.
Гордон кивнул:
— Да, недавно.
Джун положила руку ему на плечо:
— Ты выглядишь очень усталым. После разговора с Эммой постарайся отдохнуть. Завтра будет долгий и тяжелый для всех день. И не беспокойся насчет ужина, я о вас позабочусь. Я все равно готовлю больше, чем мы с Фредом можем съесть.