может поднять зарплату низкооплачиваемым рабочим, обрабатывающим землю
мотыгой, то никто уже не сможет взять бифштекс или даже кусок сырого мяса и опять
сделать его живым животным. В то же время в обоих случаях цель бойкота
заключается не в том, чтобы переделать прошлое, а в том, чтобы предотвратить
продолжение тех условий, против которых мы возражаем.
Я заострял внимание на элементах бойкота, связанного с вегетарианством так
усиленно, чтобы читатель мог спросить, если отказ покупать мясо заведомо не станет
всеобщим и эффективность его в многотысячелетнем обществе поедания мяса будет
относительной, то есть ли хоть что-нибудь, что может быть доведено до конца и в чем
может быть достигнут победный успех в результате перехода к вегетарианству?
Отвечая на этот вопрос, надо сказать, что тем, кто сегодня хочет добиться реального
успеха, надо чаще идти на смелые и рискованные предприятия, хотя это и не должно
быть аргументом против мирного и незлобливого вегетарианства, если кто-то хочет
упрекнуть его в этом. Лояльность и овечье миролюбие вегетарианства быстро
улетучатся, как только мясные корпорации понесут первые крупные убытки и если
среди аболиционистов есть такие, кто хочет войны, им ее предоставят акулы
агробизнеса. А пока что наше оружие — убежденность в правоте. Еще не было ни
одного большого движения против угнетения и несправедливости, которое
существовало бы и было жизнеспособным, когда бы его лидеры не были уверены в
успехе и не прилагали к этому усилий. Поэтому и в случае с вегетарианством я верю,
что мы сможем достичь многого, по крайней мере, в наших индивидуальных
действиях, даже если организация бойкота в больших масштабах не будет иметь
успеха. Джордж Бернард Шоу однажды сказал, что его должны были бы провожать в
последний путь к могиле многочисленные овцы, коровы, свиньи, цыплята и целые
косяки рыб, высказывая тем самым свою благодарность за то, что он уберег их от забоя
благодаря своей вегетарианской диете. Хотя мы не можем идентифицировать каких-
либо конкретных животных, каким мы принесли благо, перейдя на вегетарианство, мы
можем быть уверены, что наша диета оказала сильное влияние на судьбу множества
животных, которых выращивали на фабриках-фермах и забивали для пищевого
использования. И эта уверенность вполне обоснована, потому что множество животных
выращивалось и забивалось в зависимости от прибыльности этого процесса, а,