Кажется, ее ложь прозвучала убедительно.
Напарник Фицпатрика засмеялся.
– Первый день? Мне неприятно говорить об этом, крошка, но, похоже, он будет для тебя и последним. Можешь попрощаться с работой в казино.
– Погодите минутку, – сказал Ник, кое-как приведя одежду в порядок. – Джейн тут ни при чем. Это моя вина. Я беру на себя полную ответственность за любые неприятные последствия, которые может повлечь за собой наша маленькая… шалость…
Охранник пожал плечами, затем покрутил дверную ручку и снова посмотрел на них, на этот раз с явным подозрением.
– А как вы вообще сюда попали? – поинтересовался он.
– Как мы…
Ник перевел дух и начал снова.
– А, как мы могли сюда попасть? Открыли дверь и вошли.
– Вы хотите сказать, что дверь была незаперта?
Этот вопрос задал Фицпатрик и, не дожидаясь ответа, повернулся к напарнику.
– Черт подери, Лэндон, ты оставил дверь незапертой! Если это дойдет до Барбары Уимз, она нам даст жару.
– Как это я оставил дверь незапертой? – сердито огрызнулся Лэндон. – Ты ведь тоже был со мной, приятель. Вспомни.
И охранники вступили в перебранку, выясняя, не стесняясь в выражениях, по чьей вине дверь была незаперта, и на время забыв о незваных гостях.
– Эй… друзья! – окликнул их Ник, приглаживая взъерошенные волосы. – Вы с нами уже закончили? Если да, то мы с дамой хотели бы удалиться.
Он жестом указал в сторону Джейн.
– Все это немного… неловко. Ну, вы понимаете? – продолжал он, понизив голос.
Охранники оборвали спор на полуслове.
– Разумеется, мистер Вальдес, – сказал Фицпатрик, сам раскрасневшийся и взъерошенный. – Нет проблем. Только на будущее держитесь подальше отсюда, договорились?
– Точно, и постарайтесь заниматься своими, гм-м… шалостями у себя в комнате, – с широкой ухмылкой добавил Лэндон. – Чтобы никому не было неловко.
Не говоря больше ни слова, охранники прошли в аппаратную и бесшумно прикрыли за собой дверь.
Спустя несколько секунд в холл донеслись обрывки возобновившегося спора о том, кто должен следить, чтобы входная дверь была заперта.
Джейн, обмякнув, прислонилась к дивану.
– Уф, даже не верится, что нас пронесло, – пробормотала она вполголоса.
Ник самодовольно ухмыльнулся.
– Все в порядке, дорогая. Я же говорил, что у нас все получится.
Он потянулся, чтобы взять пальто и пиджак с журнального столика, и нечаянно задел ее плечом. Тело Джейн чутко отреагировало на это мимолетное прикосновение. Ее пронзило острое желание.
– Может быть, в следующий раз ты с большим доверием отнесешься к моим планам, – сказал Ник.
В следующий раз?
Джейн почувствовала, что заливается краской. «С меня достаточно одного раза в компании Ника Вальдеса», – решила она.