ощущать на себе родительский гнев и негодование, мучительно страдая от ссор и совершаемых с ним
манипуляций. Но хуже всего наши бессознательные
ожидания того, что ребенок сделает нас счастливыО
ми, наполнит нашу жизнь и возвысит нас в наших
собственных глазах.
Когда мы оказываемся на подступе к Перевалу,
наши дети уже достигают подросткового возраста, становятся прыщавыми, угрюмыми, своенравными
и, как правило, такими же нетерпимыми, какими
мы сами были по отношению к своим родителям,—
и яростно сбрасывают с себя наши проекции. Если
мы сможем представить, какими сложными и опасныО
ми препятствиями на пути этих подростков к достиО
жению их личностной целостности становятся роО
дительские комплексы, то поймем, насколько они
52
Глава 2
правы, когда сопротивляются требованиям родитеО
лей стать их продолжением. Тем не менее, расхождеО
ние между родительскими ожиданиями и трениями
в реальной семейной жизни поОпрежнему вызывает
боль у тех, кто оказался на Перевале. Разочарование
может стать чуть меньше, если человек вспомнит то, что, по его мнению, должны были бы знать его родиО
тели: что ребенок только проходит через наше тело
и нашу жизнь, а затем идет своим собственным пуО
тем к таинству собственной жизни. Если родитель, который находится в среднем возрасте, сможет это
принять, он сумеет устранить противоречия своей
родительской роли.
Фрейд был уверен в том, что работа и любовь —
главные составляющие психического здоровья люО
бого человека. Наша работа предоставляет очень
много возможностей и для поиска смысла, и для его
отрицания. Если, как утверждает Тора, написанная
много лет тому назад*, большинство людей пребыО
вают в тихой безысходности, то имеется, по крайней
мере, одна причина того, почему многие люди ощуО
щают унизительность и бессмысленность работы.
Даже люди, достигшие того служебного положения, о котором они мечтали, часто будут испытывать
страдание и беспокойство. Я был знаком с очень
многими студентами, которые становились менедО
жерами или программистами, так как этого, видимо, требовали от них родители или то аморфное общеО
ство, которое заменяло им родителей. Но такая каО
рьера часто наводила тоску и на тех, кто получил
то, что хотел сам, и на тех, кому пришлось удовлетО
ворять желания когоОто другого. В этом нет ничего
удивительного, ибо каждый честолюбец, взбираюО
щийся по карьерной лестнице,— это перегоревший
исполнитель, который жаждет совершенно иной
жизни.
* The Best of Walden and Civil Disobedience, p. 15.
На подступах к Перевалу
53
Карьера человека, так же как его брак и статус
родителя, является основным средством для проекО