– Тролли просто ломятся через все, протаскивая за собой души. Это поезд в один конец. Отсюда на него никто не садится, и обратно он уходит пустым.
Словно в подтверждение его слов к станции подкатил грохочущий поезд, испускающий клубы дыма. Состав рывком остановился, сыпанув алыми искрами из-под колес.
Раскрылись двери, и наружу вывалилась команда троллей и мертвецов. Платформу под завязку забили охранники и пленники. Пункт назначения принял вид переполненной платформы метро в час пик. Конвоиры упрямо продвигались вниз, исчезая на лестнице подземного туннеля. Экспресс сдвинулся с места. Двигатель выпустил очередное темное облако, и вагоны покатили прочь, набирая скорость под покровом едкого дыма. Троица молча наблюдала за его отправлением.
– И что делать? – вымолвил Оливер.
– Хм, я не уверен… – произнес Кингсли и поскреб подбородок.
– У тебя в аду мозги начали плесневеть, – заявила Мими, держа руку козырьком над глазами и вглядываясь вдаль. – Он проходит сквозь то здание. – Девушка показала на полуразрушенное кирпичное строение в нескольких кварталах от станции. – Экспресс еще не успеет разогнаться на полную, и там мы сможем вскочить в вагон.
– Ты вообще видела эту штуку с колесами? – спросил Оливер. – Я так быстро не бегаю.
Кингсли улыбнулся:
– Давай попробуем.
– Ты знаешь, а моя скорость отличается от вампирской, – решительно заявил Оливер. – Еще имеются предложения?
Но Кингсли помчался вперед, и Мими рванула вслед за ним вдоль по боковой улочке.
– Не бойся. Я буду держать тебя за руку! – крикнула девушка Оливеру.
Парень на мгновение скривился, но побежал за остальными.
Они миновали пару грязных участков, заросших сорняками. Мими зажимала нос, когда они скакали через груды проржавевших машин и холодильников.
– Быстрее, Оливер! – Она обернулась. Следующий поезд, громыхая, приближался к станции.
Тем временем Кингсли исчез в проломе боковой стены здания. Через мгновение его нагнала Мими и начала забираться по старой пожарной лестнице на третий этаж. Оливер тащился позади. Кингсли подобрал валяющийся неподалеку стул, запустил им в окно, и огромное стекло осыпалось тучей осколков.
– Прыгаем!
Мими и Оливер уже стояли за его спиной.
– Я не смогу! – взмолился юноша.
– Сможешь. Придется, – произнесла Мими. – Я не собираюсь покидать преисподнюю без тебя. – Правда, вопрос о плате Хельде еще стоял на повестке дня.
Звук приближающегося поезда становился все громче. Кингсли высунулся в окно, пытаясь оценить обстановку.
– Ты – первая, а я возьму Оливера, – сказал он.
Головной вагон был совсем близко. Тут не до споров! Мими прыгнула на проносящуюся крышу, упала, но удержалась. Девушка подняла глаза и увидела, как Оливер замотал головой.