Выйдя на свет, Оверней поставил в саду столик недалеко от сарая, в тени, и ушел в дом. В бинокль Франц видел, как он зашел на кухню, потом в гостиную. Вышел оттуда через несколько минут с ноутбуком и двумя картонными папками и устроился за столиком поработать. В записи он заглядывал только изредка, но быстро стучал по клавиатуре. С того места, где он расположился, Франц видел его скорее со спины. Время от времени Оверней доставал чертеж, разворачивал его, проверял разметку, делал вручную быстрые подсчеты прямо на обложке папки. Патрик Оверней — человек серьезный.
Вся сцена была до ужаса статична. Это притупило бы любую бдительность, но только не бдительность Франца. В каком бы часу это ни случилось, он покинет свой наблюдательный пост только намного позже того, как в доме погаснет последняя лампа.
p. [email protected][11] — Соединение установлено.
— Ты здесь???
Софи потратила двадцать минут, чтобы оборудовать себе рабочее место, не производя ни малейшего шума. Она уложила кучу коробок в угол, который не просматривался снаружи. Накрыла старой скатертью верстак. Потом открыла ноутбук и подключилась к системе Wi-Fi отцовского дома.
[email protected] — Соединение установлено.
— Папа? Я здесь.
— Уф!
— ПРОШУ, не забудь: ты должен следить за своими движениями, сверяться с бумагами, короче, все делать как профи…
— Я и есть профи!
— Ты папа-профи.
— Как себя чувствуешь???
— Не волнуйся.
— Шутишь?
— Я хочу сказать: больше не волнуйся. Я оправлюсь.
— Ты меня пугаешь.
— Себя тоже, я сама себя пугаю. Но перестань волноваться, теперь все будет хорошо. Прочел мой мейл?
— Читаю. Я открыл его в другом окне. Но главное: я люблю тебя. И очень по тебе скучаю. ОЧЕНЬ. Люблю тебя.
— Я тоже тебя люблю. Так хорошо было тебя повидать, но НЕ ЗАСТАВЛЯЙ МЕНЯ ПЛАКАТЬ, ПРОШУ!!!
— О’кей. Оставим это на потом. На потом… Скажи, ты уверена, что все эти фортели так уж необходимы, а то мы оба выглядим как полные дебилы…
— Прочти внимательно мой мейл: клянусь, если он здесь, то он и СЕЙЧАС за тобой следит.
— У меня ощущение, что я играю перед пустым залом.
— Тогда успокойся: ОДИН зритель у тебя есть! И даже ОЧЕНЬ внимательный!
— Если он здесь…
— Я ЗНАЮ, что он здесь.
— И ты думаешь, что НИЧЕГО от него не ускользнет?
— Я живое доказательство, что от него ничего не ускользает.
— Это наводит на размышления…
— Что?
— Ничего…
— Ку-ку?
— …
— Папа, ты здесь?
— Да.
— Ты закончил свои размышления?
— Не совсем…
— Что ты делаешь?
— В данный момент лишние движения. Как ты велишь в своем мейле.
— О’кей.
— С ума сойти можно, и в то же время это так хорошо…