В общем, после тренировки мы всей командой хотим сходить поесть в «Фаст Брейк»…
— Я рад за вас, — отвечаю я, перелистывая страницы книги в поисках места, на котором я остановился.
Я подумал, может, ты с нами сходишь, — произносит Майк, смущенно покашляв.
Перестаю перелистывать страницы, но на Майка не смотрю.
Я уже давно не в команде.
Разве обязательно быть в команде, чтобы зайти поесть с ребятами?
Поняв, что с чтением ничего не выйдет, захлопываю книгу и убираю ее в рюкзак.
«Фаст Брейк» — потрепанного вида забегаловка, в которую мы иногда ходили после тренировок и обязательно после каждой игры. Ребята из команды сидели в одном углу, а девочки из группы поддержки — в другом. Воспоминания снова заставляют меня задуматься. В девятом классе, еще до того, как Энди Лауэри получил травму и я стал квотербэком вместо него; когда мы с другими ребятами из «Овнов» сидели на, липких кожаных диванчиках в «Фаст Брейк», я впервые увидел Вив.
Тренировка только что закончилась, и я чувствовал себя великолепно. Когда в кафе вошли девочки из группы поддержки, ребята начали свистеть и кричать, подзывая их, и я вместе с ними.
Девчонки постарше нас игнорировали, а Вив обернулась, улыбаясь во весь рот. Это была ее первая тренировка, и она была счастлива. Увидев ее, я тут же перестал свистеть. Она подошла ближе и присела на колено Логана, который был за соседним столиком. Он по-хозяйски обнял ее за талию, и мое сердце упало, но потом Вив подняла глаза, и наши взгляды встретились. Я подмигнул. Вив улыбнулась. Логан ничего не видел…
Теперь мне кажется, что все это было в другой жизни.
Майк смотрит на меня, не понимая, что за последние два года я ни разу не был в «Фаст Брейк». Можно подумать, что после этого я могу вот так просто взять и пойти туда как ни в чем не бывало.
Смотрю в сторону столовой. Из дверей выходит толпа ребят, и я замечаю среди них Логана. Он щиплет за задницу Тэш Клемон. Она с визгом оборачивается, одновременно заигрывая и сердясь на него.
Спасибо… но я не пойду. Не могу.
Проследив за моим взглядом, Майк ухмыляется.
Да ладно тебе. Вест, конечно, ублюдок, но все остальные…
Я молча качаю головой. Вряд ли «все остальные» будут рады меня видеть.
Майк, нахмурившись, помахивает у меня перед носом оберткой от энергетического шоколадного батончика.
Тогда давай сходим в это новое место, напротив. В «Ужин у Дины».
Куда?
Майк удрученно вздыхает.
Мы раньше все время куда-нибудь ходили, Кам.
Он прав. Даже после того, как я получил травму и не смог вернуться к тренировкам, а Вив ушла из команды болельщиц, Майк все время приглашал нас обоих куда-нибудь. Девочки из группы поддержки стали смотреть на Вив как на врага, а ребята из команды перестали со мной разговаривать, но Майк никогда не обращал внимание на других. Он просто продолжал относиться ко мне и Вив как и ко всем остальным — по-дружески. Вив сказала, что мне не следует афишировать дружбу с ним, потому что это вредит репутации Майка, и я не мог с ней не согласиться. «Он похож на доброго, преданного щенка, — сказала она, — а хороших собак обижать нельзя».