Конан и зловещий древний бог (Мур) - страница 9

колыхание ее бедер и незначительное одеяние, заставили каждого находящегося

поблизости мужчину повернуть голову. Глаза Конана стали похожи на волчьи, и

он проглотил следующую кружку крепкого пива.

7

- Так, капитан, - грохотал Рулвио, - Ты говоришь, что мы награбили

достаточно для двух недель распутств в Meссантии?

- Да, - подтвердил Конан, - « Ястреб» нуждается в ремонте так или иначе, и

эта группа пьяниц, - он кивнул на своих промокших членов команды, - Не

подходят для любой задачи, парусной гонки или грабежа. И после вечернего

золотого дна, парни заслужили хорошего дебоша.

- У меня хватит ума плавать в море пива самостоятельно, - хихикал Рулвио.

- Давайте сначала обсудим важный и весьма секретный вопрос, - добавил

Конан.

Он кивнул на тени в дыму противоположного конца «Убежища».

Многие из команды « Ястреба» начали свой дебош всерьез. Одна группа

играла в кости, у немногих сидели распутные девки на коленях, в то время как

прочие направились к другим посетителям, услышать новости, и обменяться

лживыми байками о своих приключениях. Конан и Рулвио, удовлетворенные

увиденным, отошли к одному из многих плохо освещенных укромных уголков в

запущенном интерьере «Убежища».

- Белл покровительствует вору, тратящему свою добычу, а? - спросил

Рулвио. Его глупая ухмылка показала зубы столь же изогнутые как его нос,

который был сломан больше раз, чем он мог помнить.

Конан поднял густую бровь.

- Если это так, Белл отдаёт предпочтение морским собакам более чем ты,

Рулвио!

Синие глаза Киммерийца горели осмысленно, как будто его разум еще не был

омрачен аргосским пивом. Он понизил свой голос и наклонился ближе к золотому

обручу, который свисал с загорелого уха Рулвио.

- Мне необходимо отдать некоторый накопившийся долг, мой друг. Ты

оттолкнул меня на палубе и получил стрелу в ногу, предназначенную для меня,

несколько лет назад, когда зингарская галера почти догнала нас. Из-за этого я в

долгу перед тобой.

Рулвио пожал плечами.

- Если бы тебя убили тогда зингарские свиньи, наседавшие на нас, вся наша

команда, разорванная, давно бы гнила в животе Дагона. Ха! Так что нет никаких

долгов между нами, Конан. Я клянусь, Борус до тебя, и Гонзаго перед ним, ни

один не мог быть капитаном, достойнее тебя.

Конан принял комплимент в тишине. Он требовал много от своей команды,

но и вознаграждал их справедливыми долями с каждого трофея. Однако долг