Дон опять почувствовал себя погано.
— Что? — спросил он, подобравшись.
— Это платье такое великолепное, — она кокетливо повела плечами, — что я даже не возьму с тебя денег в первый раз. До завтра!
Когда Джойл обернулась, чтобы подмигнуть ему, тот стоял, прислонившись к дверному косяку, закрыв глаза рукой.
Они вышли из кинотеатра, держась за руки. Было уже за десять, и в городке все стихло, если не считать слабого гудения неоновых вывесок и дождя, что барабанил по крышам автомобилей.
— Жаль, что из-за непогоды нам не удалось погулять в парке, — проговорила Джойл, когда они остановились под навесом, наблюдая, как струйки воды сбегают на землю. — Хотя фильм был просто чудесный.
Они смотрели новую ленту о преуспевающей деловой женщине, которая бросила свою карьеру в Чикаго, чтобы выйти замуж за доктора из маленького городка где-то в Калифорнии.
Дон снисходительно улыбнулся, помогая спутнице надеть капюшон.
— Да, фильм отличный, если ты веришь в сказки. Постой здесь, я подгоню машину.
Джойл ухватила его за рукав.
— До нее всего полквартала, — сказала она, вытягивая его на дождь из-под козырька над входом в кинотеатр. — Так что я пойду с тобой. А в сказки я верю. По-моему, все верят.
Донован прижал ее к себе, стараясь уберечь от дождя.
— Ну, разве что дети.
Джойл усмехнулась.
— Это комиксы только для детей, а в сказках все могут найти что-то ценное для себя.
Донован игриво ущипнул ее за плечо.
— Фильм абсолютно нереалистичен.
— Потому что они полюбили друг друга?
— Потому что она бросила то, к чему стремилась. Такого просто не бывает.
— Любовь способна сотворить что угодно, — продолжала настаивать Джойл, пока они бежали до перекрестка, чтобы перейти на другую сторону улицы. — Она может превратить сказку в быль и мечты в реальность.
Они остановились у светофора, ожидая, пока зажжется зеленый свет. Дождь гудел вокруг них, словно какое-то живое существо.
— Для среднего человека, — проговорил Дон, — воплощение мечты в реальность означает не более чем комфорт, удовлетворение основных потребностей и совместимость с партнером. А любви не бывает.
— Бывает, — твердо сказала Джойл. — У меня она была.
— Джойл… — начал, было, Дон, но тут красный свет погас, они побежали на другую сторону, и фраза так и повисла в воздухе.
Она снова прижал ее к себе.
— Поехали домой. Посидим у огня, выпьем бренди, а потом подумаем, чему посвятить остаток вечера.
Ну что ж, сказала про себя женщина, я дала тебе шанс.
Они поспешили к «феррари», припаркованному возле почтового ящика и автомата для продажи газет. Взгляд Джойл упал на заголовок, и она купила свежий номер, пока Донован возился с ключами.