— Миссионер с южно-океанских островов? Быть может, я его знаю!
— Разве вы там бывали? Вы тоже были миссионером?
— Нет, что вы! Просто я провел там бо`льшую часть своей жизни. Но с миссионерами ничего общего не имел, скорее был даже не в ладах с ними.
— Но они же все очень хорошие люди.
— Это возможно. Тем не менее я не ладил с ними. А знаете, я хотел бы взглянуть на вашего гувернера.
— О, вы его увидите. Кажется, он стоит на берегу. Наверно, удивлен моим долгим отсутствием.
Через несколько минут мы приблизились к берегу, и я высадил молодого человека на сушу. Маленький, гладко выбритый человечек, похожий на пастора в своем длиннополом черном сюртуке, дожидался нас, стоя у кромки воды. Когда я пришвартовал лодку, он шагнул вперед:
— Мы очень беспокоились, ваше сиятельство!.. Не случилось ли с вами чего-нибудь?
— Я чуть не утонул, мистер Бакстер. И если бы не помощь этого джентльмена, я бы не вернулся домой живым.
— Вы должны быть осторожнее. Я же предупреждал вас. Ваш отец был вне себя от беспокойства!
«Постой, — сказал я себе, — здесь что-то неладно. Что бы там ни было, мистер Бакстер, а я где-то видел вашу физиономию, только тогда вы не были миссионером».
Обернувшись, молодой лорд протянул мне руку.
— Вы еще не сказали мне своего имени, — заметил он с легким упреком.
— Дик Гаттерас, — ответил я, — всегда к вашим услугам.
— Я никогда не забуду той услуги, которую вы мне оказали, мистер Гаттерас. Я обязан вам своей жизнью.
Гувернер нетерпеливо прервал его:
— Идемте же. Ваш отец очень беспокоится, не будем терять время.
Мы простились. Лорд и его гувернер вместе пошли по тропинке. Я сел в лодку и вернулся на яхту. «Мистер Бакстер… — продолжал я размышлять. — Где же я раньше видел это лицо? Что-то оно не внушает мне особенного доверия. Нет, я положительно убежден, что когда-то уже видел этого господина, но тогда он был кем угодно, только не миссионером».
Я поднялся на борт яхты, и мы снова вышли в открытое море.
Следующим утром я сидел в комнате отеля в Борнмуте, лениво просматривая номер «Штандарта» и раздумывая, как мне провести время, которое оставалось до отъезда, когда вдруг услышал звук подъезжающего экипажа. Выглянув в окно, я увидел большое ландо,[5] запряженное парой породистых лошадей. Лакей открыл дверцу, и оттуда вышел высокий, с военной выправкой господин и быстрым шагом направился к гостинице. К моему удивлению, двумя минутами позже слуга постучал в мою дверь и доложил:
— Их сиятельство князь Гленбарт!
Это был отец спасенного мною юноши.
— Мистер Гаттерас, если не ошибаюсь? — сказал тот, двинувшись по направлению ко мне.