— Нет, сказал Кости.
Улыбка Тимми, — Тима, — поблекла. Я взглянула на Кости, не понимая, от чего он так разозлился.
— Нет — что? Ты думаешь, я выгляжу, как Кэти.
— Нет тому, что он собирается сказать тебе. Она и так уже оказала тебе огромную услугу. Не смей просить ее еще об одной.
Тим начал сжимать свою голову, пытаясь таким образом отгородиться от него.
— Бог мой, неужели ты и правда слышишь…? Останови его!
Кости рассмеялся, но Тим не мог себе этого позволить: слишком занят был, пытаясь отгородиться от него. Я тоже не присоединилась к Кости.
Я резко посмотрела на Кости, жалея, что он не может больше слышать мои мысли и моих ругательств.
— Хватит. Я чувствовала себя такой же беспомощной перед этим, когда ты использовал свои силы на мне.
Тим опустил свои руки.
— Мне плевать на то, что он копается в моей голове. Ты должна помочь мне, — в спешке проговорил он.
Кости закатил глаза и посмотрел на Тима таким взглядом, что любой бы другой на его месте в страхе замолчал.
— Ты совсем тупица, да? Давай я объясню тебе все поподробней на улице. Несмотря на все, насилие не было запрещено, верно?
— Даже не думай об этом, — сказала я предупреждающим тоном.
— Я не об этом, — пояснил он, усмехнувшись, что означало то, что у него была такая мысль.— Поверь мне, Котенок, ты теряешь свое время, слушая его.
Это не звучало многообещающе. Тимми, — черт! — Тим нуждался во мне. Конечно, это не означает, что я соглашусь, но я хотя бы выслушаю его.
— Ладно. Давай выйдем и поговорим.
Тимми послал на нас взгляд с ноткой недоверия.
— До того, как мы выйдем, я хочу спросить: являются ли другие способности у вампиров такими же, как ваши?
— По мне, любой вампир убил бы тебя сейчас на месте, — Кости прервал его с толикой раздражения в голосе.
— Я не об этом, — рот Тимми искривился до того, как на его лице отразились серьезность и надежда, — Это правда, что вы не можете входить без разрешения?
Я ненавидела заставлять его понимать, что мир опаснее, чем он думает на самом деле, но у меня не было выбора.
— Прости, но это миф. Вампиры могут входить туда, куда захотят, — я не сказала ему, что мы уже были у него и расспрашивали его сожителя о Тимми. Конечно, мы стерли ему память, но у Тимми и так было много проблем сейчас, так что ему не нужно было знать и это.
Он был тих.
— Дерьмо, — сказал, в конце концов, Тимми с огромным чувством.
Я кивнула. Иногда это слово объясняло все намного лучше, чем другие разъяснения.
— Пошли. Все уже беспокоятся о том, что мы так много болтаем, — сказал Кости, указав на дверь.
Мы вышли из переполненного бара. Я не могла слышать мысли Тимми, но он испытывал чувства страха, радости и возбуждения. О чем бы он ни просил, это много для него значило.