Жизнь прекрасна (Клейтон) - страница 65

Его слова были подобны удару молотка судьи: "Приговор вынесен и обжалованию не подлежит".

Она взглянула на него, не скрывая боли:

- Я возвращалась не из-за денег. Я приехала узнать, откуда они взялись.

- Не трать мое время!

- Не надо кричать, Эрин может услышать.

Они оба замолчали, услышав шаги дочери.

- Пап. - Она остановилась на пороге.

- Возвращайся в свою комнату, Эрин, - сказал Дилан, не отрывая тяжелого взгляда от Тесc. - Мне нужно поговорить с твоей мамой. Наедине.

- Но... - Голос ребенка поблек. Брови девочки в смятении нахмурились, и у Тесc сжалось сердце.

- Мам, что происходит?

- Милая, папе и мне нужно поговорить, - сказала нежно Тесc. - Послушай папу, возвращайся в свою комнату, а я поднимусь чуть позже и пожелаю тебе спокойной ночи. Я обещаю.

- Но я слышала, папа кричал.

- Эрин, - в голосе Дилана слышалось предупреждение, - иди. - Он глянул в темноту холла. - И закрой дверь.

Послышался хлопок двери в спальню. Дилан перевел тяжелый холодный взгляд на Тесc.

- Чего я не могу понять, так это к чему все эти романтические игры? Он говорил так, что было ясно - ему не нужны ответы, он просто пользовался случаем, чтобы высказаться. - Зачем тебе надо было так безжалостно забавляться моими чувствами? Делать из меня дурака, поддразнивать меня, если тебя интересовали только деньги? Ты что, мстила мне за то, что я сделал тебе много лет назад? - Он пожал плечами, приподнял подбородок и с презрением посмотрел на нее. - Отлично, твоя поездка в Сосновую Рощу удалась. Ты поставила меня на колени и получила денежное вознаграждение за лишения десяти лет. - Его сарказм был хуже пощечины. - Я предлагаю тебе взять деньги и катиться к черту из Сосновой Рощи. Ты ведь не хочешь оставаться здесь.

- Это не правда! - с криком выбежала из прихожей Эрин, где все это время пряталась и подслушивала. - Я хочу, чтобы ты осталась, - закричала она, обхватив Тесc за талию, - я не хочу, чтобы ты уезжала! Мне все равно, что говорит папа. Ты не можешь уехать, не можешь!

Тесc почувствовала, как к горлу подступили слезы. Она перевела взгляд на Дилана, но из-за слез его образ расплывался.

- Милая, - тихо проговорила она, крепче прижимая ребенка к груди, все будет хорошо.

Тесc почувствовала, что Эрин дрожит.

- Ты обещаешь? - прошептала девочка.

- Конечно, - сказала Тесc, провожая дочь в ее комнату. - Пойдем, отведи меня в свою спальню. Мы не сможем поговорить с папой, если ты не оставишь нас наедине.

В комнате Тесc усадила дочь в кресло, а сама присела на корточки и заглянула в детские испуганные глаза.