— Не сегодня, сейчас у меня нет времени. Я вернусь на следующей неделе. Пока.
Лекюийе ощущает легкое покалывание в затылке, его захлестывает волна панического страха. Он возвращается к своей машине, пытаясь идти обычным шагом, не бежать. Потом спокойненько трогается, сдерживая желание заорать. Лишь удалившись от вокзала на некоторое расстояние, он позволяет себе перевести дух. Тело его сотрясает дрожь, зубы стучат, челюсть болит. «Черт возьми, откуда у этих тварей-фликов моя фотография, да еще с мальчиком? Я схожу с ума. Однако я ведь не допустил ни одной ошибки. Это гад Мистраль, он всем заправляет. Он думает, что я у него в руках, но он меня еще не знает». Лекюийе не может произнести ни звука, но душа его кричит, он лупит кулаком по рулю, вполне отдавая себе отчет в том, что чуть не попался.
Кальдрон звонит Мистралю с Северного вокзала.
— Мы нашли мальчика, заснятого вместе с тем типом, в котором мы подозреваем Фокусника. Это беглец, ему четырнадцать лет, но на вид — десять-двенадцать.
— Есть шансы до него добраться?
— По-моему, нет, так как мальчишки, которых мы там встретили, по-видимому, предупредили его. Мы передадим эстафету бригаде по делам несовершеннолетних. Они отлично знают этих ребят, и им будет проще, чем нам, обнаружить их.
— Ладно, хорошо. Вы ходили в службу видеоконтроля, узнали, кто заказывал записи?
— Да… — Кальдрон явно испытывает неловкость. — Я получил подтверждение. Это был Дюмон, он явился туда в одиночку и сказал, что ведет расследования убийства наркодилера.
— Что за черт? — Мистраль с трудом сдерживает раздражение. — Ладно, надо будет им заняться, и поскорее.
Арно Лекюийе пребывает в плачевном состоянии и приезжает к очередному клиенту с опозданием, но, поскольку работу свою он выполняет безупречно и быстро, тот не жалуется. В таком же настроении он ездит и по остальным адресам, без перерыва на обед. Трое из клиентов отменили вызов, и так как рабочий день Лекюийе в результате завершается в час дня, он отправляется к Да Сильве.
В мастерской оба на месте — и отец, и сын. Видимо, потому, что куртки на Лекюийе нет, лишь серый свитер поверх рубашки, он выглядит особенно хилым и жалким. Кроме того, он чувствует себя не просто плохо, а прямо-таки ужасно. Сын насмешливо смотрит на отца. Тот внимательно изучает Лекюийе поверх очков и взглядом отвечает: «Ты прав! Ничего уж очень страшного он собой не представляет».
Жорж Да Сильва пожимает плечами, собирает инструменты и отправляется к двум рабочим, поджидающим его в машине.
— Так, парень, ну что там у тебя? — спрашивает Да Сильва-отец.