— Это не его дом, — сказал Лумис.
— Нет? А чей тогда?
— Он принадлежит компании «Рейнита», дочернему предприятию корпорации «Халл-Рэдферн Электроникс», Рай, штат Нью-Йорк. Арендатор, согласно городскому реестру налогоплательщиков, Эрик Халл Рэдферн.
Странно, подумал Ноэль. Почему Рыбак не сказал ему об этом, прежде чем он туда поехал? Правда, особой разницы это не делает. Или делает? Или Ноэлю не поручалось вычислить мистера Икс, основываясь на его образе жизни? Какой смысл пытаться анализировать Дорранса, основываясь на обстановке чужого дома? Ноэль решил пока не поднимать эту тему. Вместо этого он сказал:
— Ну, в некотором смысле это объясняет отношение Эрика ко мне. Его враждебность. Подозрительность. То есть… он как будто мною заинтересовался. Так он себя вёл. Но и это было не совсем понятно.
— Вы ему отказали, и он повёл себя враждебно? С Рэнди он тоже разговаривал?
— Да, за обедом. Знаете, Рыбак, я никак не могу понять этого Эрика. Он подъезжал ко мне, в сексуальном смысле, но в то же время он живет с той красавицей.
— Это тот же парень, которого называют Рыжим Эриком? Известный садист?
— Точно.
— Значит, он гей, — уверенно заявил Лумис.
— Но они любовники. Я знаю. Вы бы тоже это поняли.
— Каким образом?
— Ему не понравилось, что я на неё смотрю.
Лумис надолго замолчал.
— В чем дело? Вы ещё там?
— Ноэль, — тихо сказал Лумис. — Ноэль. Ноэль. Ноэль. Послушайте меня минутку, хорошо? Если вы считаетесь гомосексуалистом, а именно им вы и считаетесь, вам не положено смотреть на чужих женщин. Разве что вы в восторге от её платья или что-нибудь в этом роде. Особенно когда это женщина кого-то, кто так близок к Доррансу! Или вам не хочется дожить до старости?
— Всё в порядке, — быстро ответил Ноэль. — Я… всё исправил.
— Как? — судя по голосу, Лумис не особенно ему поверил.
Ноэль молчал. Потом сказал:
— Пока Эрик смотрел из-за двери, я кое с кем… ну, вы понимаете?
— С кем, если вы не против мне сообщить?
— С Рэнди Нероном.
— Господи. Вы всё-таки сумасшедший. Я думал, он приятель мистера Икс?
— Меня заманили. У меня не было выбора. Я совершенно не хотел этого делать, можете мне поверить.
Молчание. Потом:
— Когда вы в следующий раз увидите Дорранса?
— Кто знает?
— Вы должны его увидеть. Вы вышли на контакт и вы живы. Значит, всё работает так, как я и предполагал. Вам удалось продвинуться дальше, чем всем вашим предшественникам. Разве я вам не говорил, что у мистера Икс нюх на полицейских? Он вас даже толком и не заметил. Наши дела идут отлично, так что мы должны сделать всё, чтобы они шли так и дальше. Я хочу, чтобы вы снова встретились с Доррансом. В этом особняке, если это возможно. Возможно, что его рабочий кабинет находится там же.