Охотники: Лунная песня (Смит) - страница 84

- Всё в порядке, приятель? - спросила она слегка нахмурив брови и сморщив лоб.

Мэтт еле удержал себя от того, чтобы поцеловать её прямо сейчас.

- Да, только из расстояния, - сказал он, чувствуя как его щеки покраснели. Он улыбался как дурак, он знал это. - Поможешь мне с этими стенами?

- Ну, конечно, почему бы и нет? - ответила Хлоя.

- Я мыла внизу часть стены, и ты продолжай делать то, что ты там делаешь с этой маленькой зубной щеткой. - Они работали вместе на некоторое время. Хлоя то случайно-нацелено капает мыльной водой на верхнюю часть головы Мэтта. Когда они работали дальше по панели, ниша под плинтус все глубже, пока было не так много ниш, как пробел. Мэтт скользнул под щетку, чтобы вычистить - мужчина, но он получил там еще больше грязи - и почувствовал, как что-то сменилось.

- Там что-то есть, - сказал он Хлое, прижимая руку плоско об пол и работая пальцами в щель. Он засунул руки и зубную щетку вокруг, пытаясь смещать, что было туда к ним. Но он не мог получить контроль над ней.

- Погляди-ка, - молвила Хлоя спустя мгновение, - думаю, что эти панели можно сдвинуть.

Она пошевелила части дерева, пока не дали хриплый визг, и она была в состоянии работать

- Ха, - только и сказала с недоумением она. - Ничего себе, похоже на тайник. Кажется, что его какое-то время не открывали. Однажды ей удалось облегчить обшивку, они могли видеть пространства за ней было мало, только ногой или так и в высоту и ширину и несколько дюймов глубиной.

Он был полон паутины. Внутри было что-то прямоугольное завернутый в одежду, которая, вероятно, когда-то была белой, но теперь серой от пыли.

- Книжка, - коротко произнес Мэтт, поднимая её. Грязь на внешней стороне ткани была толстой и мягкой и осталась на руках. Развернув, он нашел книгу, внутри была чистой.

- Вау, - тихо сказала Хлоя.

Она была такой старой, очень старой. На обложке было темное шелушение кожи, края страниц были грубы, как если бы они были рукой вырезаны, а не машиной. Наклонив книгу немного, Мэтт мог видеть остатки позолоты, должно быть, когда-то название, но оно было стерто сейчас. Мэтт открыл книгу в середине. Внутри там было от руки, черными чернилами аккуратно написано сильным толчком. И совершенно неразборчиво.

- Думаю, это латынь. Так может быть? - сказал Мэтт. - Ты знаешь латынь?

Хлоя покачала головой. Мэтт, открыв первую страницу, неожиданно увидел одно появившееся слово.

Витал.

- Может это история сообщества? - спросила Хлоя. - Или же старинные тайны основателей! Круто! Мы должны отдать её Итану.

- Да-да, конечно, - произнес рассеяно Мэтт.