Я нервно вздохнула. Вот повезло мне с начальником, ничего не скажешь.
- Чего он от тебя хотел? - услышала я голос миссис Карлы, едва Пакур скрылся за дверьми лифта.
- Не знаю… я ему не нравлюсь.
- Это я заметила. На, тебе передали.
Она протянула мне маленький конверт с ключами от Астон Мартин.
- Алиса, это конечно не моё дело… но… ты знаешь, что тебе не заплатят за работу?
- Догадываюсь.
- Не хочешь рассказать мне. Я же вижу, что ты работник высокого класса. Что ты заканчивала? Не Калифорнийский университет в Беркли, акцент у тебя не местный… Гарвард или Стэнфорд? Тебе не место у этих бумаг.
Я отвела взгляд. Наверное, мне следовало придумать какое-нибудь правдоподобное оправдание. Это было в моих интересах, да и в дальнейшем не возникнут ненужные вопросы. Но обманывать - последнее дело.
- Миссис Карла, боюсь, я не могу ничего вам сказать, это может выйти мне боком, - со вздохом ответила я, решив даже не заикаться о законченном с отличием МГИМО.
- А на что ты собираешься жить?
- Сейчас закрою дело с “Фатук и Ко”, попробую найти подработку на стороне. Я хорошо знаю русский и французский неплохо, могу заниматься переводами.
- Я помогу найти тебе не слишком хлопотную, но достойно оплачиваемую подработку. Насколько хорошо ты знаешь русский?
- В совершенстве, - с готовностью ответила я и с надеждой посмотрела на свою начальницу. - Французский хуже, но тоже довольно неплохо.
Миссис Карла кивнула, и я облегчённо вздохнула.
Рабочий день закончился, как обычно, слишком быстро, но сегодня я решила не засиживаться допоздна. Собрала все бумажки, разбросанные на столе, и пошла вниз на парковку. Через час я уже подъезжала к отелю и широко улыбнулась, увидев патрульную машину у входа.
- Сержант Дерос? - кивнула я высокому афроамериканцу. - Вы тут по делу или ко мне кофе зашли?
- Добрый вечер, Алиса. Я проезжал мимо… - начал говорить он, но замолчал, увидев мою широкую улыбку.
- Заходите конечно, - махнула я рукой на лестницу. - Ужинать будете?
- Нет, меня дома ждёт жена и она всегда расстраивается, если я ем не дома.
- Правильно, я бы тоже расстроилась. Тогда кофе?
Стив кивнул, и я пошла к кухне.
- Алиса, вы ведь русская? - спросил он, немного погодя. Я изумлённо подняла глаза.
- Да… а что?
Он пожал плечами.
- Ваши документы… они подлинны, но я никогда не видел, чтобы всё было выдано в один день… десятого апреля - день вашего рождения.
- К чему вы клоните Сержант Дэрос? Вы же сами сказали, что они подлинны.
- Называйте меня Стив, я тут не как коп, - тихо сказал он.
- Хорошо Стив, - примирительно сказала я и передала чашку горячего кофе. - Вас смутила дата? Но в жизни много совпадений, которые кажутся странными.