Новая цель. Как объединить бережливое производство, шесть сигм и теорию ограничений (Кокс, Бергланд) - страница 116

Уэйн нахмурился.

— Да, это и есть «Годзилла».

— Теперь я вспомнила. Я же видела ее раньше несколько раз — просто не знала, что у нее такая кличка.

— Объект одержимости Мерфи Магуайера, — пробормотал Уэйн.

— Почему ты так говоришь?

— Не обращай внимания. Процесс в автоклаве является нашей основ­ной головной болью. Я бы с радостью избавился от этой «Годзиллы», если бы это было в моих силах. К сожалению, мы вынуждены с ней ужи­ваться.

Они продолжили путь и вскоре дошли до небольшого склада в конце коридора, о котором говорил Уэйн.

Приближаясь к комнате, Эми почувствовала какой-то удивительный пряный и манящий аромат, совершенно не похожий на химические за­пахи, разносившиеся по всему заводу. Вслед за этим Эми услышала, как из-за двери этого помещения раздается громкий рассерженный голос.

— Целый час! Целый час, Джейро! Они заставили «Годзиллу» простаи­вать на протяжении часа! Мы могли произвести за это время полноцен­ную партию. Почему они это сделали? Я тебе отвечу: они лишили нас возможности маневра! И еще думают, что могут справиться с проблема­ми, имея всего-навсего пятипроцентный задел! Пять процентов? Разуме­ется, этого недостаточно! Все это — просто куча бессмысленной зауми! Сбалансированная линия? Пусть сбалансируют свои мозги!

Эми и Уэйн остановились как вкопанные перед этой дверью. А из-за нее послышался другой, более тихий и спокойный голос, увещевавший буяна.


— Но я пытался сказать об этом! — вновь раздался тот самый раздра­женный голос. — Он вообще не хочет меня слушать!

Эми не успела опомниться, как Уэйн, выпятив нижнюю челюсть, по­стучал в дверь.

— Ну что еще?! — сердито прокричали в ответ.

Уэйн повернул дверную ручку. За дверью стоял багровый от ярости Мерфи Магуайер. Рядом с ним, конечно же, был Джейро Пеппс, перестав­ший жевать при виде непрошеных гостей. Стол в центре комнаты ломил­ся от вкусностей: котелок с тушеной свининой, мягкие белые булочки, тарелка с жареной курицей, домашний салат коул-слоу, свежий клубнич­ный пирог, термос с холодным чаем — почти все блюда еще были нетро­нуты.

— Что, черт побери, здесь происходит? — изумленно воскликнул Уэйн.

— Обед! — закричал в ответ Мерфи. — А на что еще это похоже?!

Наступила напряженная тишина. Пытаясь заполнить неловкую паузу,

Джейро Пеппс, чем-то напоминавший оленя, попавшего на ночной доро­ге в свет автомобильных фар, смущенно обратился к Эми:

— Не хотите ли сэндвич с тушеной свининой, мисс Киолара?

— Нет, но спасибо за предложение. Все выглядит и пахнет очень аппе­титно!

—Я думаю, что вам стоит кое-что мне объяснить! — закричал Уэйн на Мерфи.