— О, Иисусе! — задохнулся Джилет. Развернулся и показал на серый ящик на стене, красная кнопка четко выделялась посредине. — Аварийный рубильник! Сейчас же! — крикнул он Стивену Миллеру, стоявшему ближе всех.
Миллер взглянул на рубильник и снова на Джилета.
— Зачем?
Хакер вскочил, опрокинув стул, нырнул к кнопке. Но не успел. Прежде чем Джилет ее нажал, из главного системного блока компьютера ОРКП послышался скрежет, мониторы всех машин в комнате стали одинаково голубыми, система рухнула — печально известный «голубой экран смерти».
Бишоп и Шелтон отпрыгнули назад, когда посыпались искры от одного из вентиляторов системного блока. Комната начала заполняться дымом.
— Боже всемогущий…
Хакер ударил по рубильнику ладонью, питание отключилось, и пламя угасло.
— Что, черт возьми, случилось? — спросил Шелтон.
Джилет зло процедил:
— Вот почему Фейт зашифровал данные, но не отключился — так он мог послать нашей системе бомбу.
— Что он сделал? — спросил Бишоп.
Хакер пожал плечами.
— Наверное, послал команду, которая отключает вентилятор, потом приказал жесткому диску обратиться к несуществующему сектору. Двигатель диска перегрелся, и его заклинило.
Бишоп осмотрел дымящийся ящик и бросил Миллеру:
— Я хочу, чтобы через полчаса он работал не хуже, чем раньше. Позаботься об этом, ладно?
Миллер засомневался:
— Я не знаю, какой хардвер есть на центральном складе. Они очень отстали от времени. В прошлый раз понадобилось два дня, чтобы заменить дисковод, не говоря уже о машине. Дело в том…
— Нет! — в ярости перебил Бишоп. — Полчаса.
Миндалевидные глаза мужчины внимательно изучали пол. Он кивнул на несколько маленьких персональных компьютеров.
— Наверное, у нас получится сделать из них мини-сеть и перезагрузить запасные файлы. Потом…
— Просто займись делом, — проговорил Бишоп и вытащил листы бумаги из принтера — всё, что они успели украсть с компьютера Фейта, пока он не зашифровал данные. Детектив махнул остальным членам команды: — Давайте посмотрим, что у нас есть.
У Джилета глаза и рот горели от дыма. Он заметил, что Бишоп, Шелтон и Санчес остановились и неловко уставились на дымящуюся машину и явно подумали всё о том же: как неприятно, когда нечто, нематериальное, как программный код — просто нити виртуальных нулей и единиц — спокойно может приласкать твое физическое тело болезненным, даже смертельным прикосновением.
* * *
Под взглядами своей фальшивой семьи, уставившейся на него с фотографий в гостиной, Фейт мерил шагами комнату, задыхаясь от гнева.
Человек Долины пробрался в его машину…
И еще хуже, сделал это при помощи простенькой программки, какую с легкостью составит гик-старшеклассник.