Забытые боги (Лисина) - страница 51

Тиль, пристально взглянув на побледневшего от оскорбления красавчика, медленно наклонил голову.

- Да, малыш. Я бы не рискнул.

Рен Оганэ нехорошо сузил глаза, метнув на него откровенно недоброжелательный взор, но Эланна, чуя назревающий скандал, мудро поспешила вмешаться.

- Бел, не желаешь ли осмотреть наши Сады?

- Желаю, - с готовностью кивнула Белка. - Только я туда дорогу плохо знаю. Может, твой рен Поганэ мне покажет? Ты как, ушастый? Горазд составить мне компанию? Все равно тебе тут нечего делать - сидишь дурак-дураком, ни хрена не понимаешь, а так - хоть занятие какое-то будет.

Уже четырежды оскорбленный эльф до боли сжал челюсти и, едва сдерживаясь, процедил:

- Возможно. Провожу. Если госпожа прикажет.

- Зачем тебе госпожа? Ты что, не мужик, раз все еще ждешь последнего слова от слабой женщины?

Ушастого после этого буквально перекосило.

- Владычица - не слабая женщина!

- Да-а?! Эланна, он только что прилюдно намекнул, что ты, оказывается, не правительница и даже не женщина, а Торк знает что!

- Прошу прощения, моя госпожа, - в последнем усилии сдержаться эльф обратился к серьезно обеспокоившейся Владычице. - Если вы велите, я исполню любой ваш приказ. Но смею напомнить, что нахождение лаонэ на Высоком Совете противоречит Закону и может быть неправильно воспринято вашим Народом.

- Чего-о? - немедленно сделала стойку Гончая. - Эланна, поясни мне, пожалуйста, что это за слово такое непонятное и как именно этот ушастый меня обозвал?

Леди Эланна слегка побледнела.

- Бел, пожалуйста, не придавай особого значения...

- Нет, ты скажи! Я хочу знать, что это за красивое слово! Вдруг мне понадобится кого-нибудь приласкать, а я и смысла не понимаю! Может, я потом этого же типа тоже соберусь облагодетельствовать? Надо же хотя бы понятие иметь, как у вас принято ругаться!

- Это... - под таким напором Владычица мучительно заметалась взглядом по сторонам. - Лаонэ - это... как бы тебе сказать... если коротко, то это означает, что ты не совсем принадлежишь Народу... то есть, что в тебе есть определенного рода новшество, которое немного отличает тебя от остальных, и поэтому...

Гончая изумленно подняла брови.

- Что-о-о?! Так он меня... полукровкой обозвал, что ли?!

За столом воцарилась недобрая тишина.

- Что, правда?! Меня?! Тиль!

Владыка Тирриниэль нехорошо прищурился.

- В общих чертах, да, малыш.

- Охренеть!

- Понятие "лаонэ" не имеет негативного оттенка, - торопливо вставила Эланна, всерьез опасаясь за исход мирных переговоров. - Бел, рен Оганэ всего лишь имел в виду, что...