«РАФ» остановился рядом с черным «Мерседесом». Человек в куртке уже был рядом, нетерпеливо перетаптываясь с ноги на ногу.
– Что так долго? Давайте быстрее, шевелитесь! – подозрительно обежав глазами прибывшую бригаду, он не нашел к чему придраться и продолжал повышать голос по привычке. – Там совсем уже плохо! Быстрее!
Новиков в киргизском был не силен, но примерную суть претензий уловил и без перевода.
– Мейли! Мейли!>[6] – воспроизвел он одно из немногих недавно выученных слов, даже не зная, к месту ли ляпнул. Но пронесло, встречающий не стал придираться. Пробурчал еще что-то, уступая дорогу спешивающемуся Владимиру, и достал новую сигарету.
Деловито распахнув дверцу салона, врач потянулся за дюралевым чемоданчиком с лекарствами, но Юлия уже подхватила его раньше, собираясь выходить.
– Останься, пожалуйста! – шепотом взмолился Новиков, пытаясь выдернуть из нежной ладони увесистую укладку.
– С какой стати? – прошипела в ответ девушка, оттесняя врача и спрыгивая на дорогу.
Пожалев о своем решении взять девушку с собой, Владимир махнул рукой:
– Чемодан хоть дай! Тяжелый ведь.
– Да ради бога, – покладисто отозвалась медсестра, поправляя прическу, вручила доктору поклажу и двинулась вслед за ним во двор.
В ухе доктора пискнул динамик голосом Злого:
– Я страхую с улицы и буду переводить. Если что – сигналь.
Владимир угукнул в ответ и хмуро покосился на раскуроченную дверь, мимо которой шел. Не понравилось ему это совершенно.
Обстановка внутри приглянулась еще меньше: слишком много угрюмых мужиков с уголовными физиономиями. Милиция? Не больно похожи что-то. Войдя в зал, Новиков остановился, давая глазам привыкнуть к полумраку. Какой-то мужик в плаще процедил сквозь желтые зубы что-то по-киргизски и указал рукой на тахту, откуда доносились громкие стоны. Ребенка, описанного Маметбаевым, нигде видно не было.
Плюхнув чемодан на свободный столик, врач обернулся к своей помощнице, чтобы попросить подготовить шприц, и с изумлением увидел, как Юлия, бледная, словно увидевшая смерть, пятится к выходу. «Нет! Нет!» – еле слышно шептали ее губы. Далеко уйти ей не дали, грубо втолкнув обратно в комнату.
– Куда намылилась, сучка?
Владимир тяжело задышал, охватываемый возмущением, и тут же почувствовал ствол пистолета, уткнувшийся в спину.
– Не дергайся! Убью! – проговорил длиннорукий сутулый киргиз.
Злой в ухе напряженно зашептал:
– Говорит, чтоб ты не дергался. Он вооружен? Сколько их?
Невысокий мужчина в плаще приблизился к врачу и доверительно положил руку на плечо:
– Слушай, не надо истерик! Моему человеку ногу прострелили. Помоги, а? И поедешь дальше. И девку свою заберешь, а то она в обморок падает. Договорились?