Кента её вопрос оскорбил, и она это заметила, но не дожидаясь ответа, продолжала:
- Вы ведь собираетесь узнать, кто убил мистера Брейди?
- Сделаю все, что смогу.
- Он вам нравился, был вашим другом... А я? Я тоже ваш друг?
- Вы же знаете, да.
- Из-за Джорджа?
- Вначале-да, но потом-не только.
- Что ж, спасибо, я тоже буду откровенна. Вы мне очень понравились при знакомстве, постепенно это чувство усилилось, сама не знаю, почему.
Затянувшись и стряхнув пепел, она продолжила:
Может быть потому, что вы всегда относились ко мне как к жене своего друга. Мне казалось, вы не воспринимаете меня только как смазливую женщину с неплохой фигурой. Я была для вас прежде всего человеком, правда?
Мердоку польстили её слова, но с горечью подумав, что скоро мнение её может перемениться, решил перейти к делу.
- Я пришел потому, что хочу кое-что узнать. Может быть, вы сумеете мне помочь, может быть нет-или не захотите. Я в претензии не буду. Дело в том, что Брейди работал на Гарриет, и причина гибели, возможно, - в том, что ему удалось узнать. Полиция полагает, что к его убийству причастен кто-то из вашего семейства. Я их точку зрения разделяю.
- Может, это я его убила?
Мердок заморгал.
- Нет, не думаю, я был бы страшно огорчен, если это так.
- Но ваше решение это бы не изменило? Вы бы все равно сообщили в полицию?
- А вам не кажется, что мы зря теряем время? - Сухо поинтересовался Кент. - Лучше налейте себе ещё и послушайте мои вопросы. Решайте сами, отвечать на них или нет. Вы ведь родились в калифорнии, там и выросли?
- Нет.
- Но замуж вышли там?
- Да, и там же развелась после года сплошного кошмара. Вам случалось слышать про женщин, которых избивают мужья?
- Я с такими даже встречался.
- Перед вами ещё одна из них. Своего отца я не знала-он сбежал, когда я была совсем ребенком. Когда мне исполнилось десять лет, мать вторично вышла замуж. Через шесть лет не выдержал и отчим. Думаю, винить его не за что, мать моя была...
Она поморщилась.
- Это ведь неважно, да? Я сумела закончить школу и устроилась работать в буфете на автостанции. За Джо Карра я вышла, ещё не достигнув восемнадцати, а ему был двадцать один. Не иначе я сошла с ума-худшего было не придумать. Он был мелким букмекером, постоянно напивался и давай меня колотить... Видно6просто для того, чтобы доказать, какой он бравый парень!
За года его дважды арестовывали и тогда мне удалось развестись. После этого я его больше не видела, - продолжала она, немного помолчав, - хоть тут повезло. Поработала немного в Сан-Диего, но всегда мечтала попасть в кино, потому вернулась снова в Голливуд. Поменяла много мест, работая официанткой и надеясь, что вдруг что-то подвернется. Обо всем говорить не стану, но в конце концов устроили мне пробу. Внешность моя им подошла, но играть я совершенно не умела, так что мне велели подучиться и потом приходить. Тогда я поступила в маленькую театральную труппу... Неужели Джордж вам не рассказывал?