Секрет брата Бога (Лумис) - страница 228

Лэнг и Джейкоб предпочли затеряться в многолюдье общественного транспорта, но теперь им предстояла довольно долгая прогулка вверх по склону холма к приорату. Они поднялись по лестнице из метро; выход вывел их на запад. За Тибром на фоне кроваво-красного шара заходящего солнца четко, словно на открытке, вырисовывались купола и башни Трастевере. Но Лэнга больше интересовал пологий подъем, находящийся слева:

— И сколько нам еще идти?

Джейкоб пожевал губами:

— Думаю, километра полтора. Если ты еще не выздоровел и тебе трудно столько пройти, я могу все сделать один.

— Ни за что. А насколько близко мы должны подойти?

— Трудно сказать. Ты сам видел, где я сделал закладку, а вот расстояние…

Ноги Лэнга уже заныли от ходьбы.

— Объясни-ка мне еще разок.

Джейкоб достал трубку, задумчиво посмотрел на нее и снова убрал в карман:

— У нас было три варианта. Первый — бросить через забор что-нибудь такое, чтобы там начался кромешный ад. Но это было бы малость не того, потому что нам ведь нужна уверенность, что мы накроем именно тех, кто противодействует обнародованию Евангелия от Иакова и для этого устраивает покушения на тебя и пугает твоих близких. Скорее всего, это могут быть великий магистр и его ближайшее окружение. После того как мы выяснили, где их искать, проще всего было бы оставить «будильник», но мы, увы, не знаем, когда этот хренов магистр и его прихвостни окажутся в кабинете. Поэтому я оставил там один сюрприз, который приводится в действие вот этим. — Он вынул из кармана маленькую черную коробочку.

— По-моему, это электронный ключ от гаража, — сказал Лэнг.

— Ты совершенно прав! Именно он. Если ты забыл — он посылает низкочастотный радиосигнал, а приемник, обычно встроенный в дверь, его принимает. И весь вопрос в том, насколько близко к этой самой чертовой двери нужно подойти, чтобы сигнал дошел.

Лэнг остановился, нагнулся и принялся массировать икры.

— Как же мы это узнаем?

Изрядно запыхавшийся Джейкоб (а чего еще ожидать от курильщика) тоже остановился.

— Самым распространенным методом — проб и ошибок.

— С учетом того, что стены не позволят нам подойти достаточно близко?

— Ну, по идее, именно это и должно быть основным поводом для беспокойства. Но не бойся. В рекламе по телевизору говорили, что эта фигня достает за пятьдесят метров.

Лэнг вновь побрел вверх по улице.

— А если не сработает, деньги тебе вернут?

Джейкоб не сразу нашелся с ответом:

— Ну… думаю, что да.

Просто чудно!