Слишком глубоко (Блэк) - страница 21

Эрин сглотнула, прекрасно осознавая, что означало это различие. Застрелить кого-то подразумевало, что вы могли сохранить относительное расстояние. Удушение же кого-то означало вступление в личный контакт. Вы злитесь, но контролируете ситуацию, глядя в чьи - то глаза, когда сдавливаете его горло, лишая жизни.

“Руками или веревкой?” - спросила она.

“Что?”

“Его задушили руками или использовали что-то еще, например, веревку или шнур?”

“Они не сказали”.

“Конечно, нет. Они не собираются выдавать информацию, которую знает только убийца”. - Эрин снова начала расхаживать. - “Как это выглядело на фото? Была ли фиолетовая линия на шее, странгуляционная борозда, или синяки покрывали шею более широко?”

Лиз нахмурилась. - “Я не знаю”.

Эрин разочарованно вздохнула. - “Ты не видела или не можешь сказать?”

“Я не обратила внимание. Я была слишком занята, отвечая на все их гребаные вопросы, которые звучали слишком похоже на те, которые ты задаешь сейчас”.

Эрин остановилась. 

“Я знаю, прости. Я просто … ненавижу быть не в курсе”. - Она привыкла быть частью всего этого. Находиться вне расследования было трудно. - “Джей - их единственная подозреваемая? ” - немного мягче спросила она.

“Наряду со мной, я сказала бы ”да”.

Эрин приблизилась и протянула руку, чтобы коснуться лица Лиз. - “Ты в порядке?”

Сколько еще Лиз могла выдержать? Сколько еще могли выдержать их жизни? Они только оправились от предыдущего расследования, и наконец, со снятыми подозрениями, начали новую совместную жизнь. Они были счастливы, довольны и влюблены. Эрин двигалась вне ее прошлого, и надеялась, что Лиз тоже. Их отношения не могли принять еще один удар по, все еще, хрупкому основанию.

“Да, я в порядке”.

“Ты уверена, что нет ничего другого? Я думаю, что ты что-то мне не договариваешь”.

Голубые глаза Лиз затуманились. - “Что ты имеешь в виду?”

Эрин пыталась убедить ее, что сейчас Джей было безопасно вернуться, поскольку полиция знала, что убийцей была Рис. Конечно, Джей бы допросили, но с признанием Рис и психической нестабильностью Джей, Эрин была уверена, что Кармайкл могла защитить ее. По крайней мере, Джей получила бы какую-то психологическую помощь. А она и Лиз могли восстановить свои отношения, и Джей не пришлось бы все время скрываться. Если бы только она могла заставить Лиз увидеть это.

“Это касается Джей... Я знаю, что ты предпочитаешь держать все в секрете, но ты можешь мне доверять. Просто поговори со мной”.

“Это то, что ты думаешь? Что я держу все в секрете, поскольку не доверяю тебе?”

“Я не знаю”.

“Мне не это нужно прямо сейчас, Эрин”.