- Четыре?
- Кроме меня, вас и Анны есть еще мой непосредственный начальник капитан О'Нейли. Он сегодня тоже в деле.
- Он тоже участвует в сборе денег с мадам?
- Геллер, мы уже занимались делом Диллинджера. У нас имеется донесение, что этот человек был в Чикаго на Норд-Сайд.
- От Анны?
- Нет. От одного игрока, которого я знаю, хорвата. Но никому не говорите об этом. Вскоре после того, как вы ушли от Анны, я, разговаривая с ней, вдруг понял, что этот парень у нас в руках. Вы знаете, у нас есть свой денежный интерес в поимке мистера Диллинджера в Индиане.
- Вы имеете в виду некую сумму помимо наградных в двадцать тысяч долларов?
- Разумеется. Диллинджер - это стыд Индианы, родной сын, пошедший по неправедному пути.
- Лич в этом участвует?
Капитан Мэтт Лич был полицейским штата Индиана, который посвятил в последние годы всю свою карьеру выслеживанию Диллинджера. В поисках известности он далеко переплюнул Пурвина и Несса. Правда, его не любили многие полицейские. Однако знали как неутомимого, даже одержимого преследователя Диллинджера.
- Нет, - коротко ответил Заркович. - Он не причастен. Это дело Восточного Чикаго.
- Только что вы сказали, что Диллинджер - это дело Индианы.
- В особенности Восточного Чикаго.
- Почему?
- Он убил там полицейского.
- А! Значит, они ищут его за это убийство.
- Да. Он убил копа, когда выскакивал из дверей Первого национального банка, стреляя из автомата. И этому есть множество свидетелей.
- И, конечно, вы знали того копа, которого убил Диллинджер.
- Да. Прекрасный парень, он оставил вдову с детьми.
- Итак, вы хотите заполучить Диллинджера.
- Да.
- Вы хотите участвовать в его ликвидации.
- Пожалуй.
- Именно в ликвидации, но не в поимке?
- Геллер, вы действительно думаете, что Диллинджера можно взять живым?
- А почему нет? Раньше его задерживали много раз.
- Но он знает, что на этот раз не сможет бежать, что не может быть никакого повторения несчастья в Кроун-Пойнт, не может быть деревянных револьверов, покрашенных гуталином.
- Не знаю, может быть, вы и правы. Но в любом случае, не думаю, что все это меня интересует.
- Как знаете. Вы не собираетесь поговорить с Коули в таком случае? Или снова с Пурвином?
- Нет. Но если вы хотите отомстить за того копа из Восточного Чикаго, тогда вам нужен Пурвин. Он сначала стреляет, а потом уже думает.
Заркович встал и, надев свою шляпу, сухо улыбнулся, не выпуская мундштук с сигаретой изо рта.
- Раньше я уже имел дело с Пурвином. Он слишком молод для такой работы.
- Его люди еще моложе.
- Знаю. Этот парень проваливал любое задание, на которое его когда-либо посылали... Ему никогда не следовало их поручать. А в общем-то это неплохо...