Холодные деньки (Батчер) - страница 358

- Он хочет именно этого. - сказал я. - Думаешь, нам надо начать его пытать?

- Ты прав. - ответила она и вздохнула. - Наверное вместо этого лучше дадим ему отдохнуть.

- Наверное нам следует позволить ему сварить пива. - сказал я. - А как Томас?

- Проснулся. Ел. - она нахмурилась и уточнила. - Ел суп. Спит уже пару часов. Эта костяная штуковина чуть не порвала его на клочки.

- Всегда есть кто-то больше тебя. - произнес я.

Она вперила в меня взгляд.

- Для кого-то это более справедливо, чем для остальных. - уточнил я.

Она закатила глаза.

- Ну, - сказал я мгновение спустя.

- Ну, - сказала она.

- Эмм. Нам нужно поговорить?

- Насчет чего?

Мыш оглядел нас по очереди и с надеждой завилял хвостом.

- Тихо ты. - сказал я и почесал ему уши. - Плохой костяной парень получил от тебя? Черити слишком тебя раскормила? Наверное эта схватка была похожа на битву Скуби-Ду с Привидением Скуби-Печенья.

Мыш радостно и беззаботно улыбнулся, все еще виляя хвостом.

- Не наседай так не него. - сказала Кэррин. - Всегда есть кто-то больше тебя. - она встряхнула головой и произнесла. - Вау, да мы просто как дети. Цепляемся за любой повод, чтобы не говорить об этом прямо сейчас.

Мой суп слегка булькнул в чашке. - Эмм. - сказал я. - Ага. - и сглотнул. - Мы… мы поцеловались.

- Есть даже песня про то, что это значит. - сказала Кэррин.

- Ага. Только я не пою.

Она остановилась, будто ее суп тоже внезапно начал вытворять в кружке выкрутасы.

Затем она продолжила очень осторожно. - Есть определенные факторы…

- Вроде Кинкейда. - сказал я без тепла, но и без обиды.

Кинкейд не относится к этим факторам. - возразила она. - Больше не относится.

- Ох. - сказал я, немного удивленный.

- Дело в тебе, Гарри.

- Я почему-то глубоко уверен, что являюсь одним из этих факторов.

- Ага. - произнесла Кэррин. - Только… не против тебя. - она взяла меня за руки. - Я увидела в тебе за прошедший день нечто, что… меня обеспокоило.

- Обеспокоило.

- Испугало до чертиков. - спокойно уточнила она. - Твоя Зимняя Мантия. Ты не меняешься. Ты уже изменился.

Я немного похолодел. - Что ты имеешь ввиду? Сегодня ночью? Черт возьми, Кэррин, когда мы не уделывали монстров и не калечили кого-нибудь?

- Мы всегда это делали. - сказала она. - Но тебя всегда это пугало до этого. Ты все равно делал то, что должно, но тебе было страшно. Об этом стоит поразмыслить.

- Ну и? - спросил я. - И чем сегодняшняя ночь отличалась от предыдущей?

- Тем, как твой волшебный посох упирался в меня сзади. - криво ухмыльнулась она.

- Ох. - сказал я. - Ты серьезно?

- Ага, женщины в этом как-никак разбираются.