Банкир (Уоллер) - страница 405

В холодном дневном свете весь план казался обреченным на провал. Палмер попытался нацедить из пустого кофейника еще чашку кофе. Потом он перечитал листы, на которых наметил каждый шаг своего двухступенчатого плана. Обуреваемый сомнениями, он встал и обошел вокруг стула, разминая затекшие ноги и мышцы спины. Та же усталость, что одолевала его вчера, когда он вернулся домой, снова начала сковывать его шаги. Рубашка прилипла к телу, края манжет запачкались. Палмер попробовал потянуться и почувствовал, что быстро теряет всю энергию. Он взглянул на руку – проверить время – и увидел, что может начать телефонные переговоры только через час. Усевшись за стол, он подпер щеки ладонями. Раздался голос Джерри, прокричавший что-то вроде:

– Завязывай свои собственные ботинки! – Мгновением позже он уже спал.

Когда Эдис разбудила его, первое, что он ощутил,– это ужасную тяжесть во всем теле.

– …разденься и ляг в постель,– услышал Палмер ее голос.

Он тихо застонал. Ему показалось, что его завалили песком, который набился в глаза и за воротник. Он с трудом открыл глаза. И пробормотал:

– Который час?

– Десять часов, Вудс. Пожалуйста, не…

Он выпрямился, теперь уже окончательно проснувшись.

– Потерял полчаса,– пробормотал он.– Боже милостивый. Пусть миссис Кейдж сварит еще кофе.

– Вудс.

Он повернулся и взглянул на нее. Хотя она спала всего несколько часов, вид у нее был какой-то укоризненно свежий. Она уже оделась и накрасилась. Все это заставило его почувствовать еще большую тяжесть во всем теле.

– Скажешь? – спросил он.

– Дорогой, сегодня суббота. Ты не сможешь…

– Не беда. Бернс может ждать до понедельника, а я не могу. Пожалуйста, свежего кофе.

– Ты немного поспишь позже?

– Позже. И пожалуйста, не пускай сюда детей.

– Кто-нибудь из них надоедал тебе?

– Нет. Ладно. Пожалуйста. Кофе.

– Сию минуту.– Она взяла кофеварку и вышла.

Палмер закурил сигарету. Дым на секунду-другую вызвал слабость и тошноту. Но тут же он почувствовал прилив энергии: никотин сработал. Поскольку действие никотина длится очень недолго, Палмер сразу же приступил к работе. Он заказал личный разговор с городом на Среднем Западе, где размещался научно-исследовательский центр Джет-Тех. В лаборатории никого не было. Местная справочная не смогла сразу найти домашний телефон Гейнца Гаусса. Но потом телефонистка обнаружила его номер среди пригородных, и вскоре сам Гейнц Гаусс поднял трубку.

– Беда в том,– начал после обмена приветствиями Палмер,– что вы не выходите у меня из головы.

– Даже так? А я-то подумал, что вы давно про меня забыли, мой друг.