— Ну, так ты можешь сделать какие-нибудь. Когда все это закончится, мы сможем путешествовать по всем этим местам, и ты сможешь придумать свой собственный список.
Выражение его лица могло бы осветить самые темные уголки на земле. От чего в моих словах появилась горечь.
— Кайл, не знаю, смогу ли я уехать куда-нибудь, когда все закончится. Когда-нибудь наверняка, но я не знаю как скоро. Ты можешь отправиться без меня.
Кайл остановился, схватив мою руку.
— Все эти места, которые я хочу посетить, не существуют без тебя. Все мои цели идут от одного места. Тебя. Ты — моя самая большая цель. Это неправильно, да?
— Нет. — Я помедлила. — Но ты не можешь перестать жить своей жизнью ради меня. Я не знаю, что случится с моей мамой. Меня дурили семнадцать лет. Я хочу узнать её… А этого не произойдет, если мы освободим её, а я убегу.
Прошло несколько минут молчания, и магазин кожи показался в поле зрения. К счастью, свет внутри еще горел.
— Но мы все еще сможем быть вместе, верно? Даже если останемся здесь?
— Конечно. Я буду с тобой до тех пор, пока ты этого хочешь. И когда это будет возможно, пойду за тобой на край света, если тебе захочется туда отправиться. Только сначала мне надо всё уладить.
— Пока я знаю, что ты держишь, — он поднял наши переплетенные ладони, — мою руку, я буду ждать тебя вечно.
Надеюсь, что так.
Продавец не была счастлива задержаться на работе. Она пронзила нас взглядом, словно кинжалом, пока я с шумом не положила перед ней триста сорок два доллара наличкой, которые я сымитировала из нескольких кусков туалетной бумаги еще в отеле. Она закрыла день с хорошей выручкой, а мы ушли с потрясающим черным мотоциклетным пиджаком.
Теперь, когда все части костюмов были собраны, нам нужно было место, чтобы подготовиться. Кайл не испытывал восторга от мысли шагать пешком весь путь обратно к отелю, но у нас не было другого выбора. Та же самая женщина сидела за стойкой, когда мы вошли внутрь, на этот раз ее улыбка была немного более искренней, чем раньше. Немного.
— Ненавижу быть гвоздем в одном месте, но можем мы подняться в комнату и переодеться?
Она протянула набок ключей.
— Идите в комнату триста девять. Там кое-кто вас ждет.
Никто не знал, что мы были здесь, еще меньше, что мы вернемся сегодня. Я тут же стала подозрительной.
— Кто-то ждет меня?
Должно быть, это было очевидно, потому что женщина сказала:
— Не беспокойтесь. Он друг. — Она нахмурилась. — Вроде того.
Теперь мне было любопытно. Всё ещё немного беспокойно, но любопытно.
— Подожди, — сказал Кайл, когда я потянулась к двери. — Сначала я.