– Спасибо, – вяло ответила Фира. – Не надо мне никакого счастья. Ни нового, ни старого. Я вас прошу об одном: не приезжайте ко мне, пока я не рожу…
– Конечно, конечно…
На тридцать второй неделе была назначена операция – кесарево сечение. Она прошла благополучно. Медицинская сестра, ассистировавшая профессору Вайсу, не читала газет и не была в курсе дела. Она подняла орущего младенца и положила его на грудь Фире. С этой минуты связь, возникшая между ребенком и женщиной, выносившей его, стала неразрывной.
В послеоперационную палату вошли Пит с женой.
– Можно, я буду кормить его грудью? Хотя бы два месяца?.. – с надеждой спросила Фира.
– Нет, – решительно ответила Ревекка. – В этом нет необходимости.
Они увезли малыша. Бедная Фира…
Оправилась Фира быстро. В день выписки ей принесли конверт с ключами и адресом ее новой квартиры, а также карточку «Америкэн Экспресс» и извещение, что на этот счет ей будут ежемесячно перечислять по десять тысяч долларов пожизненно.
Фира приехала на такси по указанному адресу, поднялась на двадцать четвертый этаж и вошла в квартиру. Она показалась ей роскошной: двухэтажная, окна от пола до потолка, все стильно, в бело-черной гамме. Кухня сияла блестящим металлом, встроенная плита, холодильник – словом, вся американская «цивилизация».
Она поднялась по стеклянной лестнице на второй этаж. Заглянула в ванную, комнату для гостей, открыла огромный шкаф в спальне. Там аккуратно висела одежда «от кутюр» ее размера, внизу стояла обувь. В гостиной Фира легла на удобный кожаный диван, взяла пульт телевизора и стала бездумно нажимать на кнопки, так незаметно задремала от усталости и впечатлений.
Разбудил ее телефонный звонок:
– Это Пит Криг. Все нормально, Фира? Может быть, вы еще в чем-нибудь нуждаетесь?
– Спасибо, все хорошо.
– Это вам спасибо за нашего чудесного малыша! Его завтра выписывают, у мальчика была легкая желтуха. Мы решили, что лучше понаблюдать за ним в госпитале. Да, мы назвали его Томом – Том Криг. Здорово, да? – Счастливому Питу явно недоставало такта.
– Поздравляю. Пит, вы не подскажете, зачем мне теперь жить? – Фира положила трубку и зарыдала.
Подруг у нее не было, мужа теперь тоже. Она осталась одна в чужой стране, где у нее отобрали мечту.
Фира пошла было в спальню, но ее остановил звонок в дверь.
– Это я, Пит, – раздался взволнованный голос.
– Проходите, раз пришли, – она пригласила Крига в гостиную. – Чай, кофе? Впрочем, я даже не знаю, что у меня есть.
– Я сейчас закажу ужин из ресторана. Ведь вы, наверное, целый день не ели?
Фира вдруг разозлилась. Какого черта он лезет в ее жизнь?! Она уперла руки в боки: