Меня давно подмывало поговорить с Афанасием по душам, если только это было в принципе возможно. 
Мы пели уже без особого вдохновения. То и дело кто-нибудь начинал говорить о работе. Это была какая-то болезнь. Почему медицина не обратила до сих пор внимания на это? Не понимаю. Ведь болезнь-то заразная... 
Женщины, наконец, оставили Бекки в покое, и она уснула. Нам разрешили войти в комнату. Я выходил из кухни предпоследним и услышал фразу, сказанную Афанасием. Он с шумом наливал в стакан воду из крана, и фраза, очевидно, не предназначалась ни для кого. 
- Они начинают улыбаться, едва успев родиться... 
Я задержался: 
- Разве это плохо? 
- Этого я не говорил. И вообще... я не специалист по улыбкам. Это твоя сфера... 
- Мы можем поговорить с тобой спокойно? - спросил я. 
Он промолчал, не взглянув на меня. 
- Афанасий, за что ты ненавидишь улыбку? 
- Ты уверен, что я ее ненавижу? 
- Мне кажется, что это так. 
- Я мог бы не отвечать тебе, пока ты не докажешь, что имеешь право задавать этот вопрос. 
- Пусть будет, что я просто угадал. 
- А можешь ты мне ответить, почему люди улыбаются? - спросил Афанасий и лег грудью на подоконник. 
- Потому что счастливы, потому что рады, потому что душа поет. 
- Душа? Ну и пусть поет. Это внутри... А внешним выражением этой песни могло бы быть похлопывание ушами или скрежет зубов. Какая разница? Принято улыбаться - и все. 
- Неотразимый довод, - сказал я. - Ну хорошо. Но ведь от радости улыбаются, а не скрежещут зубами. Пусть даже это принято. Хотя на самом деле это не так. 
- А я не принимаю. Понимаешь? Нет закона, чтобы нужно было улыбаться. 
- Ты можешь и не улыбаться. Это твое дело. За что ты ненавидишь улыбку? И не вихляй. Улыбка - это внешнее выражение какого-то определенного состояния души. Все дело в этом состоянии. Ты ненавидишь именно его. Счастье. Малюсенькое, величиной с мятную конфетку - в детстве. И огромное - Счастье, когда ты понимаешь людей. Если бы люди при этом шевелили ушами, ты бы отрывал им уши. Это легче сделать, чем стереть с лица человека улыбку. Так все-таки - почему? 
- Отстань, - сказал Афанасий и попытался отодвинуть меня от двери. Он не был ни испуган, ни взволнован. Он был спокоен, и я понимал, что он меня обыграл в этом раунде, что он все равно увильнет от ответа, что я от него ничего не добьюсь. После того разговора в лаборатории он стал осторожен. Я знал, что он может негромко крикнуть: "Ну что ты ко мне пристал, Сашка! Все улыбка, да улыбка!" Ребята услышат его, откроют дверь на кухню, вытащат меня за рукав и слегка пожурят, чтобы я не разжигал страстей. Андрей и Игорь скажут про себя: "Сашка, брось. Он этого не поймет. Он не из нашей породы". И я их услышу. А остальные? "Не хотелось бы ссориться в гостях. Афанасий человек со странностями, как и все".