Через пять дней отдых на вилле для Петра Ивановича стал терять свою привлекательность. Его живая натура требовала деятельности. Познакомившись с Колюром, искупавшись в море, облазив морскую крепость сверху донизу, он заскучал. Часовые прогулки на яхте по морю несколько скрашивали "пресное" существование. Даже ежедневный секс с Лиз уже как-то вошел в привычку и перестал давать остроту ощущений.
"Ну что у меня за дурацкий характер, — размышлял Петр Иванович, расположившись после обеда с бутылкой французского конька на смотровой площадке и оглядывая окрестности в телескоп. — Рядом — прекрасная женщина, вокруг — изумительная природа, море, покой. Только и остается, что наслаждаться жизнью. Ан, нет! Уже тянет домой, к делам. Если бы не боязнь обидеть Лиз, собрался и вернулся в Россию!"
— Дорогой, меня пугает выражение твоего лица! Неужели тебе так плохо здесь? — проговорила подошедшая к Петру Ивановичу Лиз.
— Мне очень хорошо, но вот так целыми днями сидеть, ничего не делая, уже начинает надоедать!
— Все мужчины одинаковы! Йозеф тоже постоянно куда-то стремился, не мог посидеть со мной рядом, помечтать о будущем! И в итоге погиб в горах! Как я не хотела соглашаться на эту поездку на лыжах в горы! Он настоял на своем, и погиб, оставив меня одну!
Лиз зарыдала, закрыв лицо руками. Петр Иванович обнял ее и стал успокаивать, поглаживая по спине и голове. Постепенно рыдания смолкли. Лиз взяла его за руку, и они направились в ее комнату, чтобы забыться, наслаждаясь, друг другом.
Но "первый звонок" для Петра Ивановича уже прозвенел. Ему стало ясно, что он для Лиз не подходит по складу характера. Он — человек дела. Сидеть рядом с женой, окруженный кучей детей, разбирать их мелкие обиды, радоваться небольшим радостям размеренной жизни — не для него.
Подходили к концу две недели, отведенные на отдых. Петр Иванович предложил Лиз возвращаться домой не через Перпиньян, а пройти на яхте до Марселя или Ниццы вдоль побережья Франции, и уже оттуда на поезде поехать в Швейцарию. Он хотел показать ей свой дом в Берне. И до Лихтенштейна оттуда рукой подать. Лиз сопротивлялась этому предложению, как могла. Она очень не любила на ходу менять планы. Тем более, что уже были заказаны билеты на поезд первый классом от Тулузы до Парижа. Надо было только добраться на поезде туда от Перпиньяна вторым классом, а там пересесть на фирменный поезд.
Петр Иванович не стал доводить спор до конфликта, но и Лиз и ему стало ясно, что они очень разные люди, и только один секс не сможет надолго скрепить их союз.