- А я могу получить информацию, по тем, которые уже умерли.
- По нашему институту конечно. Какой период тебя интересует?
- За последний год. Только с полными данными больных и адресами. Профессор нажал кнопку на стационарном телефоне.
- Машенька, — сказал он. — Принесите мне данные за последний год по количеству смертельных случаев в нашем институте с полными данными этих больных и адресами.
- Да, ещё одна просьба, — сказал Крутов. — У тебя наверняка есть знакомые коллеги в других онкоцентрах Киева. Дай мне их телефоны, пожалуйста.
- Что всё так серьёзно? — профессор поправил очки и посмотрел на Крутова. Крутов приложил руку к горлу, показывая, что очень. — Ладно, сейчас посмотрю. Я со многими на семинарах общаюсь. — Он сел в своё кресло и достал из ящика стола папку с визитками.
- Я смогу сослаться на тебя при разговоре с ними?
- Конечно, конечно. Они меня хорошо знают, — заверил профессор.
- Спасибо, Станислав, — поблагодарил его Крутов. — Ты мне очень помог.
- Да ладно, — заулыбался профессор. — Рассказывай, как вы там живёте. Так давно уже не встречались. Как сын? Когда внука родит?
Франция апрель 2005 года
Во Франции её жители могут умирать по собственному желанию. Сенат Франции и Верхняя палата парламента одобрили законопроект о праве на смерть для тяжелобольных. Закон предусматривает, что в тех случаях, когда лечение становится «бесполезным, непропорциональным, либо не имеющим другого эффекта, кроме искусственного продления жизни», оно может быть сокращено, либо прекращено.
Тем не менее право на смерть ещё не означает узаконивание эвтаназии. Министр здравоохранения Филипп Дуст-Блази подчеркнул, что «предоставление врачам права дать человеку возможность умереть не равносильно праву на умерщвление больного».
В тех случаях, когда речь идёт о пациенте, находящемся без сознания, прекращение лечения производится на основе коллегиального решения врачей и после обязательной консультации с доверенным лицом, родственниками, либо близкими больного. Если тяжело или неизлечимо больной человек, чьё заболевание находится в финальной стадии, сам отказывается от продолжения лечения, врач обязан «выполнить его волю, предварительно проинформировав
о последствиях такого выбора».
При этом медики могут продолжить оказание паллиативной помощи, например используя болеутоляющие средства. Отдельная статья законопроекта устанавливает, что «в тех случаях, когда врач может облегчить страдания пациента, лишь прописав ему лекарство, побочным эффектом которого может стать сокращение срока жизни, он обязан проинформировать об этом самого больного, его доверенное лицо, родственников, либо близких». По итогам голосования сенаторы практически не внесли каких-либо изменений в текст, раннее одобренный нижней палатой парламента. Законопроект в таком виде подписал Президент Франции Жак Ширак.