На переднем сиденье Ник не может оторвать глаз от побоища позади них. На лице Ника Брайан видит странную смесь отвращения и восхищения, типа слава-Богу-он-на-нашей-стороне, но от этого желудок Брайана только больше сжимается. Он не станет блевать, блять_твою_мать, он должен быть сильным ради Пенни.
Брайан сползает на пол и прижимает к себе девочку. Она вялая и подавленная. Мозг Брайана в замешательстве.
Его брат для него всё. Он главный. Но что-то с ним происходит, что-то ужасное и это гложет Брайана. Каковы правила? Эти бродячие мерзоты заслуживают всего, что только сможет с ними сделать Филип….но каковы же правила схватки?
Брайан пытается выбросить эти мысли из головы, когда осознает, что звуки убийств прекратились. Затем он слышит тяжёлые шаги ботинок рядом с водительской дверцей. Дверца щёлкает.
Филип Блейк садится в Сабурбан и кладёт окровавленные топорики на пол напротив Ника.
— Их будет больше, — говорит он, успокаиваясь и переводя дух, его лицо покрыто бисеринками пота.
— Выстрел пробудил их.
Ник выглядывает в заднее окно на тела на поле битвы, освещяемые косым светом фар. Его голос, переходящий из монотонного в комбинацию страха и отвращения: — Хоум-ран, чувак … неподражаемый хоум-ран.
— Мы должны убираться отсюда, — говорит Филип, вытирая жемчужинки пота с носа, переводя дыхание и пристально всматриваясь в зеркало заднего вида, выискивая Пенни в тени заднего сидения, словно и не слыша Ника.
Брайан громко заговорил.
— Каков план, Филип?
— Мы должны найти безопасное место для ночлега.
Ник смотрит на Филипа.
— Что ты конкретно имеешь в виду? Другое место помимо Сабурбана?
— Слишком опасно находиться здесь в темноте.
— Да, но..
— Мы вытолкаем его из грязи утром.
— Да, но что насчет..
— Захватите с собой все, что вам понадобится для ночлега, — говорит Филип, дотягиваясь до Ругера.
— Постой! — Ник хватает руку Филипа. — Ты говоришь о том, чтобы оставить машину? Оставить всё наше дерьмо здесь?
— Только на ночь, да ладно тебе, — произносит Филип, открывает дверь и выскальзывает наружу.
Брайан делает глубокий вдох и смотрит на Ника.
— Заткнись и помоги мне с рюкзаком.
* * *
Они располагаются лагерем на ночь в четверти мили к западу от опрокинутого танкера, внутри брошенного желтого школьного автобуса, лежащего на обочине, хорошо освещенного холодным светом паров натрия.
Автобус всё ещё довольно теплый и сухой, и достаточно высоко от земли, что дает им хороший обзор линии леса по обе стороны от автомагистрали. В нём две двери — впереди и сзади — для облегчения побега… Плюс ко всему скамейки для сидения набивные и достаточно длинные для каждого из них, что позволяет растянуться в полный рост для отдыха. Ключи все еще находятся в замке зажигания, а в аккумуляторе ещё есть заряд.