КБ: Какие отношения были у Марии с матерью?
Гаге: Плохие. В последние 25 лет жизни Мария вообще не разговаривала с матерью. Она упрекала мать в том, что та ее никогда не любила, а только использовала, чтобы получать деньги. Мать, в свою очередь, давала интервью, в которых остро критиковала дочь.
КБ: Думаете ли вы, что мать Марии Каллас настаивала на том, чтобы дочь стала певицей?
Гаге: Нет, я думаю, мать хотела, собственно говоря, чтобы певицей стала старшая сестра. Старшая сестра была красивее младшей. Мать думала, что все счастье семьи зависит от этой светлокожей блондинки – старшей сестры Марии. Потом оказалось, что Мария талантливей, и мать стала уделять ей больше внимания. Но было уже поздно, Мария чувствовала, что мать больше любит сестру. Поэтому Каллас отвергла мать, а когда они встречались, то громко ссорились. Однажды Мария отправилась на гастроли в Мексику и пригласила с собой мать. Накупила матери дорогие подарки, чтобы только расположить ее к себе. Но, как это и всегда бывало, мать спросила, почему она ничего не купила сестре. Мария поняла, что мать всегда будет любить старшую сестру больше. Между матерью и дочерью произошла грандиозная ссора. С тех пор они друг с другом не разговаривали.
КБ: Значит, Мария стала великой певицей только благодаря самой себе?
Гаге: Да. Это произошло действительно по собственному почину, благодаря ее желанию найти в себе что-то такое, за что ее будут любить. Это было как раз ее пение. Она стала работать со всем энтузиазмом и отдачей. Мария всегда казалась старше, чем она была на самом деле. В молодости она получала много интересных ролей, требующих большого напряжения. Это плохо повлияло на ее голос, поэтому он так рано изменил ей. Когда Каллас было за тридцать, свой голос она больше контролировать не могла. Каллас была вынуждена очень рано оставить карьеру оперной певицы. Виной тому было плохое обучение, полученное ею в молодости.
КБ: Но почему она так сомневалась в себе, если была такой талантливой?
Гаге: Именно потому, что она знала о своем таланте. Она его любила и использовала. Она хотела все делать лучше других. И делала. Она привнесла в оперу актерское мастерство. До нее оперные певицы, выходя на сцену, демонстрировали только голос. Она же свои роли играла, привлекая тем самым в оперу новую публику. Затем Каллас решила, что она слишком толстая. Певица весила почти сто килограммов, прежде чем усадила себя на строжайшую диету. За один год она очень похудела. Ей хотелось выглядеть как Одри Хепберн. Если вы посмотрите на ее фотографии того времени, то увидите, что Каллас одевалась по ее образцу и делала себе такие же прически, как и Хепберн. Каллас хотела быть красивой и любимой как женщина, а не только как артистка.