Сумеречный охотник. Законная добыча (Сухова) - страница 155

Ник с Темкой поспешили выскочить прочь.

— Чего-то я не понял, — прошептал Темка. — Чего это он ей книги запрещает читать? Деймос угрожает ей?

— Не знаю, — покачал головой Ник. — Похоже, просто запугивает.

В аудитории пахло землей, словно перед началом урока кто-то пересаживал цветы. Только вместо цветочных горшков стены украшали граффити, а на подоконниках громоздились старинные фолианты.

Весь урок охотники читали и переводили древние рукописи. Вместо того чтобы, как обычно, давать пояснения, Индра безучастно сидела за учительским столом и ни разу даже не прошлась по аудитории. Да и выглядела она очень несчастной.

— Это ее Деймос довел, — шепнул Темка, старательно переводивший уже пятую рукопись, чтобы порадовать любимого учителя. — Во, глянь, чего я напереводил тут. «Некрономикрон — книга о мертвой магии. Некромагия! Лучшие советы для оживления зомби, а также для управления ими». И чего Деймос так взбесился, сам же тоже про зомби толкует.

— Но это темная магия, — покачал головой Ник. — Помнишь, мы на базе у стражей видели.

— Да какая разница! — отмахнулся Темка. — Ни мы, ни Индра ведь не собираемся этих зомби оживлять.

Послышался металлический звон, Индра вздрогнула. Дверь в аудиторию открылась и, задрав фиолетовый хвост, влетел Тюфяк. В передней левой лапе он держал золотые вилки и, гремя ими, словно колокольчиками, проскакал по аудитории и выскочил прочь. Индра так и сидела, не шелохнувшись, даже не попыталась выгнать наглого Тюфяка.

— Это Деймос его натравил, завидует, что Индра умней, что она больше книг читает, — прошипел Темка. — И вилки тоже он котику всучил. И откуда только взял их?!

В конце урока Индра сказала сложить переводы ей на стол. Но когда Ник хотел подойти, она вскочила, обошла несколько столиков, чтобы не проходить рядом с Ником, и выбежала из аудитории.

Ник в изумлении не мог сдвинуться с места.

— У нее кулон в форме звезды, — пробормотал он. — Как и у продавца.

— Нет, — твердо сказал Темка. — Единственная нормальная училка. Тебе показалось! У нее же куча кулонов. Ты ошибся!

— Наверное, — пожал плечами Ник. — Наверное, кулоны похожи. А может, он меняет форму, бывают такие камни.

— Вот, — обрадовался Темка. — Если бы это была она, ты бы и раньше увидел у нее эту звезду. Да и с Кристиной ты тоже ошибся. Так что все, Индра тут ни при чем. Понял?!

Ник поспешил согласиться. Наверняка ему это лишь показалось, снова ошибаться он не может. К тому же сейчас намного важнее было услышать про огненные стрелы, чем вновь пытаться найти продавца. Может быть, на «точных науках» удастся хоть что-нибудь узнать.