Сьюзен подскочила в постели, услышав громкий вскрик, последовавшие за ним всхлипы, и тут же бросилась в спальню близняшек. Вики сидела на кровати и безутешно рыдала, Эрик старался ее успокоить.
— Тише ты, — шептал он. — Маму разбудишь.
— Но она нужна мне! — завыла Вики пуще прежнего.
— Мама начнет волноваться, только и всего, — давил на нее Эрик. — Успокойся ты, маленькая…
— Я уже здесь, Эрик, — прервала его тираду Сьюзен. — И уже волнуюсь. — Она взяла Вики на руки, крепко обняла ее и прижала к себе. Девочка тут же уткнулась в шею матери. Подслушанный разговор действительно встревожил Сьюзен, никогда еще ее дети не скрывали от нее своих тревог и переживаний. — Что с тобой, милая? — погладила она дочку по голове.
— Я…
— Ей просто плохой сон приснился, мамочка. — Эрик не дал сестре договорить, бросая на нее красноречивые взгляды.
— Эрик! — одернула его Сьюзен и заглянула в заплаканное личико девочки. — Это так, малышка моя, тебе действительно приснился кошмар?
Вики посмотрела на брата и только после этого кивнула:
— Да.
Но мать так легко не проведешь, она вознамерилась во что бы то ни стало докопаться до истины и выяснить, почему дети так странно ведут себя после поездки к отцу.
— Это правда? — мягко, но настойчиво переспросила она. — Или вас что-нибудь расстроило в Нью-Йорке?
И снова Вики посмотрела на брата, словно искала у него помощи и подсказки.
— Мне просто приснился кошмар, — пробормотала она.
Сьюзен нахмурилась, прекрасно понимая, что девочка лжет. Но ее дети никогда не были склонны к вранью, и она встревожилась не на шутку.
— Дейви уехал?
Неожиданный вопрос дочери застал Сьюзен врасплох.
— Нет… — неуверенно протянула она.
— Я хочу видеть его.
— Но он спит, милая. Сейчас уже час ночи.
Нижняя губа Вики задрожала, и девочка снова залилась слезами.
— Он уехал, — рыдала она. — Я так и знала.
— Его машина стоит во дворе, Вики…
— Тогда почему он не пришел поздороваться с нами, когда мы вернулись? — хлюпнула она носом.
Сьюзен почувствовала себя виноватой; если учесть, как они с Дейви расстались, он наверняка решил, что ему вряд ли будут здесь рады, даже если он просто придет повидать близнецов.
— Он был занят, милая…
— Но не настолько же! — не унималась Вики.
— Милая…
— Я хочу видеть его, — уперлась девочка, дыхание у нее стало прерывистым.
Сьюзен нервно пожевала губу — у дочери налицо все признаки начала приступа астмы. С возрастом эти приступы у Вики становились все реже и реже, но если уж начинались, то проходили гораздо тяжелее, чем были в младенчестве, и до смерти пугали мать. А тут еще эта простуда…