В любом случае, вам не о чем беспокоиться. Мы в этом бизнесе уже почти сто лет, и будем в нем еще очень долго. Не то, что «СноМир», там, на Земле. Слыхали, верно? Они обанкротились, и втихаря распродали тела спящих кому ни попадя, а непроданных просто выбросили. Огромный был скандал. Такого здесь не случится.
— Уверен, это так, — сказал Маркус, и случайно бросил взгляд на именную табличку техника. Там было написано «Д. Гарибальди».
— Гарибальди? — вслух спросил Маркус. — Не родственник Майклу Гарибальди?
— Ага, в пятом или шестом поколении. Конечно, в таком-то тесном сообществе как в Марсокуполе, черт, да тут все друг другу родственники в какой-то мере. Вы любитель истории или вроде того?
— Вроде, — ответил Маркус. Он не знал почему, но перспектива доверить свою жизнь Гарибальди показалась ему обнадеживающей и отчасти забавной. — Я должен был сразу заметить. Вы говорите прямо как он.
Техник пожал плечами:
— У меня нет времени на исторические фильмы.
Они остановились перед маленькой стеклянной дверью. Внутри Маркус разглядел несколько десятков небольших камер. Одна из них была открыта. В ожидании.
— Вы готовы? — спросил Гарибальди.
— Думаю, да, — ответил Маркус.
«Начинаем заново», подумал он и открыл дверь к криокамерам.
Он закрыл глаза.
* * *
Он открыл глаза.
— Как самочувствие?
Поддерживаемый сзади под руки, Маркус сел. В комнате было непереносимо холодно.
— У вас небольшой поверхностный ожог, — сказал кто-то. — Незначительное происшествие с морозильниками около десяти лет назад. Это пройдет.
Маркус поднял глаза. Это был постаревший на тридцать два года Гарибальди. Он перехватил взгляд Маркуса:
— Вам повезло. На следующей неделе ухожу на пенсию. Я теперь вице-президент по эксплуатации. Обычно я этим уже не занимаюсь, но вспомнил вас и подумал: а какого черта? Всегда приятно увидеть знакомое лицо, когда просыпаешься.
— Увидеть знакомое лицо… именно на это я и рассчитываю, — согласился Маркус.
* * *
Она плавала в баке с питательным раствором, с закрытыми глазами, а длинные черные волосы словно вуалью скрывали ее лицо. К тому же, она была обнаженной. Об этом Маркус не подумал, и теперь отвернулся, оберегая ее целомудрие.
«Когда это случится, это случится по ее выбору, но не так».
— Что-то не в порядке? — спросил Уильям, сын Квиджаны. — Она выглядит хорошо?
— Да… да, она выглядит… изумительно.
— Отлично. Проделана большая работа, знаете ли. Думаю, мы сумели вживить ей память именно так, как вы хотели, более или менее. — Он подал бланк расписки. — Подпишите здесь.
Маркус расписался, где было указано.