В этот момент входит Рудольф. Один.
А где Мери?
Он засмеялся, оставив мой вопрос без внимания. Обошел комнату и запер на ключ все двери.
— Что случилось? Отвечай же! — прикрикнула я на него.
Наследник схватил меня за руку.
— Успокойся, — сказал он. — Тебе придется вернуться без Мери.
Из окна доносилась снизу военная музыка. От страха мне чуть не сделалось дурно.
— Ты шутишь! — взвизгнула я. — Подумай только, что ты говоришь!
— Мари, тебе следует немедленно уйти отсюда.
Его резкость довела меня чуть ли не до помешательства.
— Я не уйду без нее!
— Мери уже нет в Бурге.
От ужаса я почти потеряла сознание. Когда я несколько пришла в себя, он продолжил:
— Возвращайся к баронессе и скажи ей, что Мери от тебя сбежала.
— Я пойду к императрице! — воскликнула я и бросилась к окну, чтобы позвать на помощь. Рудольф преградил мне путь.
— Остерегись, иначе пожалеешь! — грозно произнес он, скрипнув зубами.
— Ты сошел с ума… — в ужасе проговорила я. — Пусти меня… сейчас же отпусти меня…
— Поклянись, что будешь молчать. Не то я убью тебя! — прошипел он и приставил мне к виску револьвер.
— Ты меня обманул! Нарушил свое слово!
— Ну что, убить тебя?
— Убей! — отчаянно выкрикнула я".
До смертоубийства дело не дошло, так что в дальнейшем сцена утрачивает драматический характер, сводясь к чисто практическому обсуждению: кому и что должна сказать графиня Лариш и какой суммой подкупить наемного кучера, чтобы тот, если его станут выспрашивать, дал нужные показания. ("Пятьсот крон? — качая головой, скажет потом Франц Вебер. — За одну женщину многовато!")
В это время Мери — по словам Братфиша, она села в фиакр около одиннадцати — находилась на пути в Майерлинг, однако графиня Лариш будто бы не знает этого. (Не станем ломать голову, сопоставляя все противоречия и пытаясь их распутать.) Во всяком случае, подавленная, убитая, опасаясь последствий (что близко к правде) и тревожась за девушку, она отправляется к Родеку, чтобы разыграть там задуманную Рудольфом комедию. И Мери, и Рудольфа она видела тогда в последний раз.
Сцена прощания.
"Рудольф внезапно схватил меня за руку.
— Не хочу, чтобы мы расстались в ссоре, Мари! — взмолился он. — О, если бы ты знала, как я несчастен!.. Но может, еще все уладится… когда-нибудь. Теперь же снова пообещай мне сохранить тайну!
— Обещаю, — упавшим голосом прошептала я.
Тогда наследник привлек меня к себе и заключил в объятия. В первый и последний раз он поцеловал меня в губы".
Занавес.
Но какую же тайну в благодарность за сей драматический поцелуй должна была сохранить графиня Лариш? Что произошло в Хофбурге? И вообще зачем нужно было туда являться Мери? Почему не на улице села она в фиакр Братфиша? Иначе ей не удалось бы избавиться от своей garde-dame? Но ведь Лариш была посвящена в план! (Или мы ошибаемся?) Короче говоря: что же произошло в Бурге?