Мятные леденцы (Васкес-Виго) - страница 23

Пепито бросился за ним. Люди, попадавшиеся на пути, мешали ему бежать, а торговец удалялся всё быстрее и быстрее. Но для Дракона не существовало преград: он мчался вперёд легко и быстро, проскальзывая между ног гуляющих, и, догнав мошенника, вцепился в него зубами.

Почувствовав, что его брюки, а может быть не только брюки, в зубах у собаки, человек с кольцами заорал что было сил:

— Прочь, дворняга! Прочь! Помогите! Спасите! — кричал он.

— Отдавай деньги! — подбежал к нему Пепито. — Хотел сбежать? А деньги?

Крик привлёк внимание людей, многие останавливались и прислушивались.

— Нет, парень, что ты… Это потому, что мне показалось, что полиция… — пытался оправдаться торговец.

— Какая полиция! — кричал Пепито, решив, что ни за что не даст себя обмануть. — Отдавай деньги, а не то собака загрызёт тебя!

Человек с кольцами, испуганный, дрожащей рукой протянул ему монеты.

— Теперь порядок! Дракон, отпусти его… Фу… Фу…

Но собака, вцепившись в свою жертву, не слушалась хозяина.

— Отпусти его, тебе говорят!

Дракон неохотно исполнил приказание. Сзади на брюках торговца зияла огромная дыра.

— По заслугам, по заслугам получил, не будешь мошенничать, — смеялись люди, приговаривая: — Ну что за пёс, что за умница! Не даст обмануть хозяина…

Человек с кольцами поспешил убраться побыстрее, прикрывая чемоданом порванные брюки.

— Молодец… — говорил Дракону Пепито, — только не много перестарался. Ладно, пошли искать ребят.

Ребята, все трое, уже собрались в условленном месте.

— Всё продали? — спросил Пепито.

— Всё, — ответил Курро. — Вот мои тридцать шесть песет.

— И мои, — сказал Китаец, вручая Пепито такую же сумму.

— А твои? — спросил Пепито Кике.

— Я продал всего тридцать, — переступая с ноги на ногу, смущённо пробормотал тот.

— А остальные?

— Дело в том…

— В чём?

— Дело в том, что когда наступило время завтрака…

— Ты съел их! — ткнул в него пальцем Курро с видом обвинителя.

Кике молчал.

— Так и есть. Не быть тебе солдатом. Тебя враг сможет подкупить куском хлеба с маслом, — презрительно заявил Китаец.

Пепито, Курро, Китаец и Дракон пошли в сторону дома. Кике плёлся сзади. Его мучили угрызения совести.

Тоньо и его друзья загорали, опершись на забор, окружающий строительную площадку.

— Говорю я вам, что у них есть какое-то производство! — взволнованно рассказывал Мончо. — Я сам видел, как на празднике они торговали конфетами… У них на голове были ещё колпаки с фирменным знаком.

— И Пепито бомбу сделал! Не какую-нибудь игрушечную, а настоящую… Она взорвалась над лавкой дона Хоакина, и теперь в навесе огромная дыра. Вот такая… — добавил Пако, вытянув и соединив руки так, что получился большой круг. Он старался получше объяснить и показать, какой большой ущерб нанесла бомба и чтобы все по заслугам оценили Пепито и всё, что с ним связано.