Я очень медленно поднялся на ноги, отставил бутылку и с трудом потащился в Белгравию, чтобы поговорить с Дайаной.
— …Как видишь, выбора у меня нет, — мрачно заключил я свой рассказ. — Я должен ехать.
Я думал, что она согласится: «Да, конечно, я понимаю», — но Дайана этого не сказала. Она без единого слова пошла наверх, в свою комнату.
Последовав за нею, я увидел ее сидевшей на краю кровати и уставившейся в пол.
Меня всем сердцем потянуло к ней. Я никогда в жизни не чувствовал себя таким несчастным.
— Дайана… дорогая моя… — Я тяжело опустился на кровать рядом с нею. — История не повторится, клянусь тебе. Я не исчезну в Америке, иногда развлекая тебя короткими письмами. Я вернусь. И женюсь на тебе.
Она по-прежнему не проронила ни слова. Молчание навалилось на нас тяжким грузом.
— Поедем со мной, — в отчаянии предложил я.
— С ними пароход для меня исключается.
— Но у тебя же всего шестой месяц!
— И я стала огромной, как дом. Я жду не одного ребенка, Стив. Их двое.
— Как! — второй раз за последние два часа я почувствовал, что сердце мое готово разорваться. — Ты хочешь сказать…
— Двойняшки. Я узнала об этом еще два месяца назад, но хранила эту новость, как рождественский подарок для тебя.
— О Боже! Господи Иисусе, я не могу тебя оставить! — в полной растерянности проговорил я. — Послушай, ты должна ехать со мной. Я найму доктора, который поплывет с нами… а в Нью-Йорке сниму для тебя квартиру…
— О нет, — сухо отклонила она предложение. — Я никогда больше не повторю такого путешествия.
— Но я же не Пол! — выкрикнул я. — Боже мой, не думаешь же ты, что я побегу спать с Кэролайн, едва ты отвернешься?
— Я недооценивала Сильвию и прошла через ад. У меня нет никакого желания понять Кэролайн!
Меня разозлил намек Дайаны на то, что Кэролайн могла обвести меня вокруг пальца.
— Тогда что я, по-твоему, черт побери, должен делать? — заорал я на нее. — Проклятие! Неужели ты не понимаешь, что я люблю тебя и хочу, чтобы мы поженились? Какого черта ты еще от меня ждешь, Бога ради?
— Здравого смысла. — Она поднялась на ноги и порывисто обняла меня за шею. — Не уезжай в Нью-Йорк, Стив.
— Господи Иисусе, но у меня нет выбора!
— Есть. Не уезжай туда. Не давай братьям впутать тебя в их дела. Они утянут тебя на дно вместе с собой.
— Но ведь отвечаю-то я за них.
— Чепуха! — возразила Дайана. — Твои партнеры отвечают за все так же, как и ты, и даже больше, потому что тебя с марта нет в Нью-Йорке, но они хотят подставить тебя, так как не могут скрыть своих просчетов! Предоставь им самим выкарабкиваться из их неприятностей! Пусть они