— Ладно, я всегда был за мир и дружбу. Меня зовут Тристан. А тебя? Аполлон?
— Тристан, ну как тебе не стыдно! — одернула меня Изольда.
— Тебе-то что до моего имени? — огрызнулось существо.
— Друзья принцессы — мои друзья. И если ты не хочешь представиться, то я буду звать тебя Квазимодо. А что, хорошее имя.
— Дед Мороз на тебя жаловался, — сообщило существо, выковыривая из зубов осколки гранаты.
— Да, с ним, пожалуй, я перестарался. Но он тоже хорош — разозлил меня порядочно.
Изольда снова вмешалась в разговор.
— Тристан, перед тобой владелец Белого замка. Он прячет меня от Чебурашки.
Я вытаращил глаза и попросил:
— Только не говори, что ты за ним замужем.
— Что значит «замужем»? — спросил Квазимодо у Изольды.
— Потом объясню, — пообещала она ему и поспешила меня утешить:
— Нет, Тристан, что ты. Но он мне очень помог.
— Теперь я понимаю, почему ты больше не приходишь ко мне. Эта скотина тебя не пускает.
— Тристан, прекрати!
— Не пускаю, — охотно подтвердил Квазимодо. — Принцесса теперь живет у меня. А я ее охраняю. Ты же не можешь этого сделать, от тебя неприятности только.
Я молча проглотил его упрек. Что правда, то правда, и крыть тут нечем. Вообще-то, неплохо бы завести с этой гадкой жабой приятельские отношения. А то Изольда до самой моей смерти просидит в Белом замке.
— Тогда вот что. Приходите ко мне в гости оба. Но если ты, Квазимодо, будешь занят, то я на тебя не обижусь.
Изольда погладила владельца Белого замка по безобразной башке и сказала:
— Милый, но ведь ничего страшного нет в том, что я буду иногда навещать Тристана. Он мой друг.
— Я ему не доверяю, — отрезал Квазимодо.
— Твои проблемы, — огрызнулся я. — И вообще, не будь жлобом. Я тоже смогу защитить принцессу.
— Ты-то? — ухмыльнулся Квазимодо.
— Я-то.
— Ты подловил Чебурашку, воспользовался его минутной расслабленностью. А что будешь делать, когда он придет во всеоружии? — поинтересовался Квазимодо.
— С ним разберется Зомби, — пообещал я. — Изольда, мы с Яшкой тебя сегодня ждем. Ты обязательно должна прийти.
Изольда нерешительно посмотрела на Квазимодо.
— Я не уйду, пока ты не пообещаешь.
— Но мне надо посоветоваться…
— С этим, что ли? Неужели ты сама не хочешь навестить нас?
— Хочу, но…
— Вот и ладненько. Тогда я жду тебя ночью. Квазимодо с собой лучше не бери, Яшка перепугается до смерти.
— Я приду, — пообещала Изольда, метнув извиняющийся взгляд на Квазимодо.
— Давно бы так. А ты неплохой парень, хоть и урод, — заметил я, похлопав владельца Белого замка по плечу.
Тот промолчал, сердито оттолкнув меня. А Бабай следил ведь, скотина, за нами из канавы, опасаясь, как бы кто-то не обидел его любимую принцессу. Но я не успел сделать ему выволочку — Пчелка меня вытащила. После этого я проверил сознание третьего пациента. Там все было чисто.