— Спасибо.
Ана не знала, было ли это предложение частью их плана следить за ней или Нэт проверил ее удостоверение и придумал что-то еще.
«Не трусь!» — приказала она себе.
Он считает, что она от кого-то скрывается, и должен понимать, что есть немалая вероятность того, что на ее данные поставили метку. Если у него есть хоть немного ума, он не станет проверять ее стержень.
Лайла включила телевизор, но Ана отошла к пианино и неуверенно остановилась рядом.
— Внушительное, да? — спросила Лайла.
— Можно за него сесть?
Лайла кивнула.
Ана устроилась на табуретке перед инструментом.
— А чье оно?
— Моего самого старшего брата, Коула, — я тебе про него рассказывала.
— Того, которого арестовали? — уточнила Ана, у которой от желания играть зудели пальцы.
— Это не совсем арест. Это называется задержание, — объяснила Лайла. — Когда человека подозревают в терроризме или подрывной деятельности, его можно задержать на сорок два дня для допросов.
— Акт о терроризме от 2017 года: задержание до предъявления обвинения. — Ана кивнула.
В программе первого курса Оксфорда для студентов-юристов был раздел на эту тему.
— Точно, — подтвердила Лайла, пытаясь выяснить, откуда Ана может об этом знать. — Его забрали уже в третий раз. Похитили какого-то Чистого, и Коула взяли на допрос. У них на него ничего нет. Это дискриминация. Предлог, чтобы в очередной раз попытаться сломать Коула.
Ана снова вспомнила про Нэта и Рэйчел, оставшихся на камбузе. Они перестали тихо переговариваться и явно пытались слушать их разговор, хоть и притворялись, будто им он неинтересен. Они подозревают, что Лайла говорит о том, о чем ей положено молчать? Ана вскинула голову. Хватит! Надо действовать смело и выяснить как можно больше, прежде чем Нэт заткнет своей младшей сестренке рот.
— Но почему они вот так ухватились за твоего брата?
— На то есть масса причин, — ответила Лайла, отмахиваясь от этого вопроса. — Наверное, в основном потому, что он был на том концерте.
Ана ощутила одновременно потрясение и радостное возбуждение.
— Он был там, когда похитили того Чистого? — переспросила она, стараясь, чтобы ее голос звучал ровно.
— Угу, — подтвердила Лайла. — Для того чтобы требовать отмены задержания на сорок два дня, суд назначил ему того же защитника, что и в прошлый раз, но от этого типа нет совершенно никакого толку. — Лайла прикусила губу. — Я сомневаюсь, что Коул выдержит еще сорок дней, — чуть слышно добавила она. — И дело не в том, что заключение в одиночке настолько тяжело дается. Дело в том, что там с ними делают. Он ничего не говорил, но я уверена, что в прошлый раз его пытали.