можете знать об этом? Как вы можете судить?»
Люди возражали: «Не делай из нас дураков! Может быть, мы и не философы, но
большой философии здесь и не надо. Всем понятно, что, если коня увели, то это -
проклятье.»
И вновь старик сказал: «Всё, что я знаю, так это то, что стойло пусто и коня в нём
нет. Остальное мне не известно. Я не могу сказать проклятье это или благословение. То, что мы видим, только часть целого. Кто может сказать, что будет дальше?»
А люди смеялись. Они подумали, что старик сошёл с ума. Они всегда считали его
дураком; если бы он не был таковым, он бы давно продал коня и нажил большие деньги.
А вместо этого он нищий дровосек, старик, который до сих пор валит деревья, вывозит
их из леса и продаёт. Он кое-как сводит концы с концами, живя в жалкой нищете. А
теперь стало ясно, что он действительно дурак.
Через пятнадцать дней конь вернулся. Его не украли: он убежал в лес. Он не просто
вернулся, но и привёл с собой дюжину диких лошадей. И вновь сельчане собрались у
дровосека и рассуждали: «Старик, ты был прав, а мы ошибались. То, что мы считали
проклятьем, оказалось благословением. Пожалуйста, прости нас.»
А старик ответил: «Вы опять слишком торопитесь. Скажите просто, что конь
вернулся. Вы можете утверждать только то, что с ним пришла дюжина лошадей, но не
судите. Откуда вы знаете благословение это или нет? Вы видите только часть. Пока вы
не узнаете всей истории, как вы можете судить? Вы прочли только одну страницу книги.
Можете вы судить о всей? Вы прочли только одно слово из всей фразы. Можете вы
понять её всю?»
«Жизнь так многообразна и всё же вы судите обо всей жизни по одной её странице, по одному слову. Всё, что у вас есть, это её кусочки. Не говорите, что это
благословение. Никто этого не знает. Я доволен тем, что я знаю и меня не волнует то, чего я не знаю.»
«Может быть оно и так.» - говорили они друг другу. И хотя соглашаясь с ним, в
глубине души считали, что старик не прав. Они полагали, это - благословение. С одной
лошадью вернулось ещё двенадцать. Немножко труда и лошадей можно объездить и
приручить, потом продать за большие деньги.
У этого старика был сын, единственный сын. Юноша начал объезжать диких
лошадей, но через несколько дней упал и сломал обе ноги. И вновь односельчане
пришли к старику, и вновь судили-рядили.
«Ты был прав», - говорили они, - «Ты оказался прав. Эти лошади не были
благословением. Они были проклятием. Твой единственный сын сломал ноги, и теперь в
преклонные года у тебя нет никого, кто бы мог помочь тебе. Ты сейчас беднее, чем был
прежде.»
И опять сказал старик: Вас, люди, всё время обуревает страсть к суждениям. Не