История, расказанная ангелом (Лукадо) - страница 17

страха, но я знал, что это было не так — один из бесов опутал его сетью и

пригвоздил ее к земле.

Симон открыл рот, пытаясь вдохнуть, и начал сползать набок. Я понял, что он

мертв. Обезумевший вол на полной скорости устремился к обрыву. Я взглянул на

Марию. Иосиф обнимал ее за плечи, она держалась за живот. Я знал, что через

19

несколько мгновений мы рухнем с обрыва в долину, лежащую далеко внизу.

Возница был мертв, повозка неуправляема. Я обернулся и взмолился, обращаясь к

Единственному, Кто мог нам помочь.

Он заговорил из чрева Марии. Родителям не дано было услышать Его голос.

Слово, произнесенное Им, не предназначалось для ушей Марии или Иосифа.

Лишь воинства — небесное и адское — могли услышать это слово. И когда они его

услышали, все замерло.

— ЖИЗНЬ!

Это повеление могучей волной захлестнуло и наполнило повозку, как некогда

оно заполнило собой Эдемский сад. Бесы в страхе начали разбегаться, как крысы.

— ЖИЗНЬ! — разнеслось во второй раз.

Симон закашлялся, когда воздух вновь наполнил его легкие.

—Поводья! — воскликнул я.

Он вскрикнул, схватил поводья и выпрямился, натягивая их. Сквозь слезы, застилавшие его глаза, он сумел разглядеть край дороги и, скорее инстинктивно, потянул поводья на себя, заставляя вола остановиться. Опасность миновала.

Но, несмотря на то что бесы бежали, я решил не рисковать. Я подозвал Софио

и отдал срочное распоряжение:

—Они нашли ее на дороге, смогут найти и их комнату в гостинице. Этого не

должно случиться.

Софио отсалютовал и умчался вперед, в вифлеемскую гостиницу.

Мария по-прежнему оставалась под покровом света. Иосиф с тревогой смотрел

на нее, она же успокоилась под моей защитой.

Мне уже лучше, — сказала она. — А куда подевался раввин, который ехал с

нами?

Неужели у вас нет ни одной свободной комнаты? — с мольбой спросил Иосиф.

—Были, как же, были свободные, много! Но буквально перед вами сюда

пришла большая компания, и они заняли все комнаты, все кровати — все до

единой! У меня нет места для вас с женой.

Иосиф старался быть терпеливым, но постепенно зубы его стискивались все

сильнее и сильнее. Он наклонился вперед так, что его лицо находилось в каких-то

сантиметрах от лица хозяина гостиницы.

20

—Видите эту женщину в повозке? — спросил он сквозь зубы. — Это моя жена.

Она может родить в любую минуту. Она чуть было не родила сегодня днем, когда

мы ехали сюда в этой повозке, и сейчас ее уже мучают схватки. Хотите, чтобы она

родила прямо здесь, у вас на пороге?

—Нет, конечно же, нет, но я ничем не могу вам помочь. Поймите же, у меня в

гостинице не осталось мест...

—Это я уже слышал, но сейчас уже ночь, на улице холодно. У вас что, совсем