– Эй, ты, гусеница недоделанная! Встал как следует! Резче, резче наноси удары и следи за ногами противника! Где вас, уродов, потом хоронить, когда зеленые вам брюхо вскроют! Понабрали уродцев, ничего делать не могут! Шизики из рода керкаров! Черви беспомощные!
Супруги с улыбкой переглянулись, взялись за руки и пошли по коридору к трюму, в котором стоял флаер, подготовленный для полета на Землю. Слава в одной руке тащил тяжеленный мешок со слитками золота, который ему вручил Учитель, удивленно осведомившийся, зачем ему столько в общем-то бесполезного металла. Узнав – зачем, удивился и сказал, что может поставить любое количество этой дряни, пусть только Вячеслав скажет. Так что теперь Слава и Лера были более-менее подготовлены к «туристической» поездке на родину.
Слава немного мандражил – все-таки Земля… давно там не был. Вернее – кажется, сто годков не был… а прошло всего шесть лет с небольшим! Но это оказались такие долгие, долгие годы…
Леру вообще трясло, пришлось ее успокаивать, она очень боялась встречи с родителями – что там с ними? Пережили ли исчезновение дочери? Это можно было узнать только там, на Земле.
Слава приказал открыть пандус «Соргама». Поле, возникшее на месте дверей, не пропускало в корабль стужу межпланетного пространства, из корабля же не выпускало воздух, а флаер легко пролетел через невидимую преграду. На краю пандуса стояла уменьшающаяся фигурка Наташи в неизменных маленьких шортиках и махала им вслед рукой. Под ними вращался огромный голубой шар Земли, окутанный дымкой.
Флаер опускалсяс все ниже и ниже и скоро вошел в атмосферу.
Раннее утро. Вернее – как раннее? Уже восемь утра! Слава поежился в своей «замшевой» куртке и запахнул ее на груди – отвык уже от такого холода. Постоянная температура, никаких тебе ледяных ветров и снежной сечки в лицо – вот удел настоящего космопроходца. Усмехнулся – эким сибаритом сделался! Отвык от русских холодов! Посмотрел на жену – нос синий, зубы щелкают.
Подхватил Леру под локоть и потащил вперед, к вывеске «Скупка золота». Противная скользкая лестница в полуподвальчик – чуть не упал, придержал Леру – она тоже чуть не загромыхала по ступеням вниз в своих сапогах на высоких каблуках.
«Низ» тоже не порадовал. Слякотная лужа из тающего снега, наметенного ночью, присыпанная дорожной грязью, не радовала глаз. Зато дверь скупки отличалась добротностью, и когда Слава потянул за тяжелую ручку, та с огромным трудом поддалась, будто ее держал какой-то великан. Слава прикинул – толщина дверей была не менее полуметра.