— А где Ричард и Ребекка?
Мы с Кэссиди огляделись, но их нигде не было видно.
— Может быть, эти голубки тоже легли спать вместе с курами?
Плечи Трисии совсем опустились.
— Хватит с меня намеков на сексуальную жизнь моих братьев.
Моя профессиональная привычка давать советы взяла верх.
— Они взрослые люди, Трисия. Тебе необязательно за ними подтирать.
Трисия так резко обернулась ко мне, сверкнув своими блестящими карими глазами, что я уж было испугалась, что преступила черту.
— Благодарю вас, доктор Фрейд.
Ладно, не преступила, но подошла прямо к ней и ковырнула туфлей. И все же мой совет в какой-то степени достиг цели.
— Давайте танцевать, — перевела дух Трисия.
— Друг с другом?
— Нет, фокусов на сегодня довольно.
Мы немного потанцевали с друзьями Дэвида, пытаясь оживить вечеринку. Сначала гости вроде бы повеселели, но потом начали расходиться. Когда осталось не больше пяти человек, Трисия предложила переместиться наверх.
— Я принесу нам по стаканчику, и мы действительно сможем расслабиться.
Вскоре мы с Кэссиди уже устраивались у себя в комнате. Отрадно было сознавать, что мебель тут старше сантехники. Трисия хлопотала вокруг большой серебристой банкетной тележки, которую реквизировала за одной из крутящихся дверей где-то в недрах дома.
Она встряхнула кубики льда с такой силой, что я испугалась, как бы хрустальный бокал не разбился.
— Это просто возмутительно. Она ужасная, бесстыжая, а Дэвид достоин гораздо лучшего.
Трисия рухнула в кресло с бокалом в руке. Ее ноздри трепетали, глаза распахнулись чересчур широко — верный признак сдерживаемых слез. Мы с Кэссиди взялись за дело. Я придвинулась к ней, а Кэссиди взяла у нее бокал и стала смешивать «Уайт Рашн»[11] для нас троих.
— Твоя тетя Синтия, кажется, собиралась серьезно с ними поговорить. Мне кажется, она вполне способна вправить им мозги, — заметила я.
Трисия провела своими маленькими ручками по каштановым волосам, ничуть не испортив идеальную прическу «боб». Даже в горе Трисия оставалась безупречной.
— Я не хочу, чтобы она вправляла им мозги, — тихо призналась она. — И мне очень стыдно.
— Ты хочешь для своего брата самого лучшего и считаешь, что Лисбет ему не пара. Это совершенно естественно, — уверяла я ее. — Тем более что это мнение сейчас широко распространяется.
Кэссиди протянула Трисии ее коктейль.
— Равно как и мнение, что ты заслужила стаканчик перед сном. Пей до дна.
Трисия подняла бокал, готовясь сделать большой глоток, но тут в дверь постучали, и она остановилась и прошептала:
— Я не в силах обсуждать это с мамой. Я пока не готова.