Убивать меня не стали… Пока не стали. Но явно запомнили и припомнят при случае.
– Все-все. Я уже ухожу на рынок. Топ-топ.
– Может, все же не надо? – Аид опускает кисточку и задумчиво на меня смотрит.
– Да не волнуйся! Я – мастер торговаться.
И пока он не передумал, хватаю куртку, хватаю Рей за руку и рву на улицу, уже предвкушая поход между торговых рядов. Купцы еще в городе, и я буду не я, если не найду самый крутой ковер с изображением пламени и движущимися рисунками. Слышал о таких: рисунки на этих коврах сами собой передвигаются по полотну. Стоит это добро кучу денег, но я захватил целый золотой.
– Уверен?
Кошусь на Рей, которая бежит рядом, не поспевая за мной.
– В чем?
– В том, что Аид не убьет тебя за золотой? Я б убила…
Останавливаюсь и смотрю на девчонку, у нее на лице такое предвкушающее выражение… и такая улыбка, что мне просто становится дурно.
– А-а, так ты видела, как я его взял. – Чешу затылок, судорожно думаю, как выйти из положения. О, знаю как – все дети любят мороженое. Правда же? Поэтому широко улыбаюсь и произношу коронную фразу всех родителей мира: «Я сейчас тебе мороженое куплю».
Ребенок кивает и более вопросов не задает.
Хожу по рынку, изучаю товар. Это… прекрасно! У Рей уже три порции мороженого в животе и еще одна в руках… подтаивает. Ребенок изучает ее с некоторым удивлением и толикой отчаяния. Не лезет внутрь. Совсем не лезет. Хоть тресни.
– Кхм!
Вхожу в очередную палатку с вычурным интерьером и очень толстым продавцом.
– Чем я могу вам помочь, любезнейший господин? – Широкая улыбка и блеск золотых зубов просто ослепляют.
– Я… гм… ковер хочу присмотреть. Что вы можете предложить?
– Палатку напротив, – говорит продавец презрительно. – Там цены гораздо ниже и иногда можно выбрать приличный половичок.
Не понял? Вопросительно смотрю на Рей. Та пожимает плечами в ответ на мой недоумевающий взгляд.
– Вы сомневаетесь в моей платежеспособности? – сузив глаза, оскаливаюсь и провожу коготками по ткани палатки.
Хозяин бледнеет и что-то выкрикивает на незнакомом мне языке. Внутрь тут же заходят аж четыре накачанных типа, которые с трудом представляют, что им делать со всей этой грудой мышц. Хмуро изучаю вошедших. Я уже начинаю думать, что пацифизм – это не мое.
– Уходим.
Рей вздыхает и опускает недоеденное мороженое на самый красивый ковер, лежащий на самом видном месте. Ужас в глазах торгаша успокаивает мою нервную систему и возвращает хорошее настроение.
– Эх… так мы ничего путевого не купим. Ну идеи есть?
– Я пить хочу! – говорит девочка капризным тоном.
– Так не ной, сейчас организую. Эй, пацан!