Дьявол, святая и Лэссистер (Слейд) - страница 42

— Ты не должен разрушать его веру в то, что я принадлежу ему, — сказала она. — Иначе он может выкинуть какой-нибудь номер. Он хочет стать вождем и взять меня в жены. Я, конечно, согласилась. Пожалуйста, не сердись на меня, Рио.

Когда они были наедине, она могла называть его Рио. В салуне он был для нее, как и для всех остальных, Джон Сагуро.

— Ты, сокровище. Дорогая, -сказал он. -Делай с ним что хочешь, я не буду мешать.

— Мне это не доставляет никакого удовольствия, — заверила она. — Ты можешь мне поверить, Рио. Но, к сожалению, другого пути нет.?

Она врала самым бессовестным образом, но он, -казалось, не замечал этого.

— Как ты думаешь, я могу с ним сейчас поговорить? — спросил он.

Она отрицательно покачала головой.

— Бесполезно, он вдребезги пьян.

— Проводи меня все же к нему.

Через пару минут они уже были в комнате. Томас, он же Джимми-бои, лежал на постели и пил прямо из бутылки. Он был нагим, но это, по-видимому, его совершенно не трогало.

— Это Джон, — представила Лило своего спутника. — Он мог бы помочь разрешить твою проблему.

Томас посмотрел достаточно туманным взглядом, но его голос еще был бодрым.

— Хэлло, Джон, — сказал он и сел. С поджатыми под себя ногами он сидел, покачиваясь, на постели. — Тебе Лило сказала, что игра стоит свеч?

— Я в этом убежден, Джим.

— У меня есть еще одна проблема, Джон.

— Какая? Я слушаю.

— Может быть, меня преследуют. Я нажил себе врагов среди своих людей.

— А что ты натворил?

— Я хотел сместить сахема и занять его место.

— Это вождь?

— Так мы его называем. Теперь они наверняка рассчитывают на то, что я нанесу ответный удар. Они попытаются догнать меня. Возможно, что они прибудут в этот город.

— Он говорил все медленнее. Он вновь опустился на постель и через какое-то мгновение захрапел. Рио пренебрежительно и без сочувствия посмотрел на него сверху вниз.

— Хорошо, что ты сказал мне это, Джим.

Но ответа индеец уже не слышал. Он находился в мире снов.

— Не оставляй его больше одного. Лило. И позаботься о том, чтобы он завтра утром сразу получил квинту виски. Важно, чтобы он привык к алкоголю. У него наверняка будет тяжелая голова, когда он проснется. Убеди его в том, что виски является в этом случае лучшим лекарством. Но он не должен пить слишком много, позволь ему выпить лишь определенную дозу.

— Не беспокойся, я разбираюсь в этих делах, Рио.

Он недобро ухмыльнулся.

— Как хорошо, что у меня есть ты, беби.

Затем он ушел. Рио чувствовал себя задетым. Когда он вернулся в салун, то выбрал себе девушку. Это была рыжая Лиззи, которая была известна своим бурным темпераментом.