- Миссис Дженкинс, вы знаете, как я выжила? - спросила я.
Она вздохнула.
- Я знаю только одного человека, который выжил, как ты. Это произошло сотни лет назад. Её имя - Адония. Она вернулась с Насыщения молодой и в здравом рассудке, как ты.
- Как она сделала это?
- У неё не было шанса никому рассказать, - Миссис Дженкинс указала на банку на каминной полке. - Нынешняя королева нашла её. Это её прах.
Я почувствовала, как кровь отхлынула от моего лица.
- Королева сожгла её?
Миссис Дженкинс улыбнулась, как будто я настоящая простофиля.
- Нет. Королева нашла её и украла то, что осталось от её энергии. Но когда королева крадет вашу энергию, передача является настолько сильной, что рвет в клочья человека. Мы сожгли останки Адонии.
Джек смотрел так, будто его сейчас стошнит. Я уверена, что мое лицо было его зеркальным отражением. Как Коул мог думать, что я хотела быть королевой?
- Итак, вы видите, моя дорогая, что даже если вы и выжили, это не значит, что вы будете королевой.
Мое сердце начало настоящие гонки, и я вдруг почувствовала себя очень уязвимой. Не потому ли Коул и Максвелл говорили о сохранении моего существования в тайне от королевы?
- Не волнуйся, сейчас, - сказала она, заметив выражение моего лица. - Я понятия не имела, о твоем существовании. Я уверена, что если бы ты собиралась закончить, как Адония, это бы уже произошло. Это будет считаться актом предательства бессмертного который освободил тебя, - она посмотрела на банку. - Я боюсь, Адония не была в гармонии со своим бессмертным. Он хотел, чтобы она стала его королевой, но она не сделала этого. Поэтмому он отомстил, сказав о ней королеве. И, - она остановилась на мгновение, - о том, где, собственно говоря, королева могла найти её.
Как только приглушенные океанские волны ее слов достигли моих ушей, мой пульс участился. Мог ли Коул так поступить со мной? Мог ли? Джек схватил меня за руку, которая дрожала.
- Я не хочу быть королевой, - пробормотала я.
- Ну, ты можешь быть просто бессмертной.
Джек подался вперед.
- Она также не хочет быть бессмертной.
Она нахмурилась и наклонила голову, в смущении, как если бы Джек только что сказал ей, что я хочу почесать собственные глаза для удовольствия. Ой-ой.
- Не будь дураком, - усмехнулась она. - Какой еще есть выбор? Ты же не думаешь, что она...
Она была в опасной близости к разговору о Туннелях. Я должна была закрыть тему, так что я встала с места и начала громко и отчаянно кашлять. Джек положил руку на спину.
- Тебе нужна вода?
Я кивнула, и Джек побежал на кухню. У меня было несколько секунд, не больше.